不好意思.><誰能用Dr.eye幫我翻譯

2003-09-28, 11:23 AM

誰有那種能把很長一串英文句子翻譯成中文的軟體...如Dr.eye之類的
希望各位好心人幫我一下吧

我用寄的給你...(因為鰻多的)然後翻譯完再回寄給我....
不用翻譯的很正確..只要大概知道意思就行了......

感恩啊......

拜託拜託

2003-09-28, 01:25 PM

我想妳大概是想作中文化，硬碟又不大，所以才有此需求吧！

2003-09-28, 01:27 PM

還是翻作業阿！>"<，如果句子真的很多，建議還是自己安裝翻譯軟體會比較好，句子如果不多的話，直接貼在版面即可。

GaMNiA · 2003-09-28, 02:44 PM

找不到翻譯軟體, 就試試看線上翻譯吧...
此網站翻譯範圍包括了全世界最常使用的 10 種語言
http://www.worldlingo.com/zh_tw/micr...anslation.html

2003-09-28, 04:14 PM

引用:

原文由慕魄太子所發表
還是翻作業阿！>"<，如果句子真的很多，建議還是自己安裝翻譯軟體會比較好，句子如果不多的話，直接貼在版面即可。

達對了....是要翻嚇禮拜考試的題目 ......><

2003-09-28, 04:18 PM

引用:

原文由 GaMNiA 所發表
找不到翻譯軟體, 就試試看線上翻譯吧...
此網站翻譯範圍包括了全世界最常使用的 10 種語言
http://www.worldlingo.com/zh_tw/micr...anslation.html

謝謝妳啦......我用看看........><

2003-09-28, 11:23 AM	#1
wzch 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	不好意思.><誰能用Dr.eye幫我翻譯誰有那種能把很長一串英文句子翻譯成中文的軟體...如Dr.eye之類的希望各位好心人幫我一下吧我用寄的給你...(因為鰻多的)然後翻譯完再回寄給我.... 不用翻譯的很正確..只要大概知道意思就行了...... 感恩啊...... 拜託拜託
wzch 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-09-28, 01:25 PM	#2 (permalink)
慕魄太子榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	我想妳大概是想作中文化，硬碟又不大，所以才有此需求吧！
慕魄太子榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-09-28, 01:27 PM	#3 (permalink)
慕魄太子榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	還是翻作業阿！>"<，如果句子真的很多，建議還是自己安裝翻譯軟體會比較好，句子如果不多的話，直接貼在版面即可。
慕魄太子榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-09-28, 02:44 PM	#4 (permalink)
GaMNiA 長老會員榮譽勳章勳章總數5 UID - 25903 在線等級: 註冊日期: 2003-01-14 文章: 1674 精華: 0 現金: 430 金幣資產: 13278 金幣	找不到翻譯軟體, 就試試看線上翻譯吧... 此網站翻譯範圍包括了全世界最常使用的 10 種語言 http://www.worldlingo.com/zh_tw/micr...anslation.html
	__________________ 我就是我
	送花文章: 96, 收花文章: 318 篇, 收花: 678 次