如何把字幕加入影片(.MPG)

sloveliu · 2004-01-09, 12:57 AM

剛用BT下載完末代武士
但是發現他是.bin .cue檔
用酒精模擬後裡面的播放格式是.mpg檔
剛剛有去射手網找到.srt字幕檔了..但是該如何把字幕檔加入影片裡呢？
之前都是用加AVI檔∼所以都沒問題...但是這次卻是.mpg檔
請懂得大大幫一下忙八∼謝謝了

ancle · 2004-01-09, 04:14 PM

sloveliu · 2004-01-09, 05:31 PM

謝謝你的回覆
但是裡面沒有我想要的...把字幕加進mpg裡
還是謝謝

2004-01-10, 04:11 AM

Canopus ProCoder,Eovideo,TMPGenc
轉檔都可加入字幕
我習慣用tmpg因為可以調整影幕大小和音量以及色調

p.s：TMPGenc請用舊版，2.55以上的版本，字幕加不進*.mpg的影片

2004-01-09, 12:57 AM	#1
sloveliu 註冊會員榮譽勳章勳章總數4 UID - 7684 在線等級: 註冊日期: 2002-12-09 VIP期限: 2009-06 文章: 1399 精華: 0 現金: 4996 金幣資產: 306175 金幣	如何把字幕加入影片(.MPG) 剛用BT下載完末代武士但是發現他是.bin .cue檔用酒精模擬後裡面的播放格式是.mpg檔剛剛有去射手網找到.srt字幕檔了..但是該如何把字幕檔加入影片裡呢？之前都是用加AVI檔∼所以都沒問題...但是這次卻是.mpg檔請懂得大大幫一下忙八∼謝謝了

	送花文章: 54, 收花文章: 61 篇, 收花: 246 次

2004-01-09, 04:14 PM	#2 (permalink)
ancle 註冊會員榮譽勳章勳章總數2 UID - 401 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 VIP期限: 2009-08 住址: 高雄市文章: 359 精華: 0 現金: 5897 金幣資產: 10897 金幣	http://www.slime2.com.tw/forums/show...threadid=22782

	送花文章: 4, 收花文章: 6 篇, 收花: 12 次

2004-01-09, 05:31 PM	#3 (permalink)
sloveliu 註冊會員榮譽勳章勳章總數4 UID - 7684 在線等級: 註冊日期: 2002-12-09 VIP期限: 2009-06 文章: 1399 精華: 0 現金: 4996 金幣資產: 306175 金幣	謝謝你的回覆但是裡面沒有我想要的...把字幕加進mpg裡還是謝謝

	送花文章: 54, 收花文章: 61 篇, 收花: 246 次

2004-01-10, 04:11 AM	#4 (permalink)
luen 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	Canopus ProCoder,Eovideo,TMPGenc 轉檔都可加入字幕我習慣用tmpg因為可以調整影幕大小和音量以及色調 p.s：TMPGenc請用舊版，2.55以上的版本，字幕加不進*.mpg的影片
luen 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次