聊天 - 今天有人也在上班嗎? - 第3頁

David722 · 2007-06-18, 10:48 AM

大部份人應該今天都在放假吧?
小弟我今天還在公司呢....
唉唉唉....今天有上班的摸魚來留個言吧

atie · 2007-06-20, 09:41 AM

引用:

作者: 小龍女

??? 蝦米系『加減咩』 ????

翻成國語是「多多少少也是賺啦」

小龍女 · 2007-06-20, 10:30 AM

引用:

作者: atie

翻成國語是「多多少少也是賺啦」

哎... 可見姑姑我真得已落伍了...

atie · 2007-06-20, 10:37 AM

引用:

作者: 小龍女

哎... 可見姑姑我真得已落伍了...

是姑姑太久沒有聽到台語了吧

sugarbaby · 2007-06-20, 10:39 AM

引用:

作者: atie

那是在摸

不小心以為阿姨在摸飛鳥大.......

atie · 2007-06-20, 10:41 AM

引用:

作者: sugarbaby

不小心以為阿姨在摸飛鳥大.......

摸阿鳥

阿姨就某魚蝦馬好啦

小龍女 · 2007-06-21, 12:50 AM

引用:

作者: atie

是姑姑太久沒有聽到台語了吧

不瞞妳說...

已 15 年沒用到台語了...

教授雖是台灣人，但是只講國語

乾兒子的媽也是只講國語

這邊對岸的比台胞多..

所以用到的台語真的 3 指都算多....

2007-06-18, 10:48 AM
David722 註冊會員榮譽勳章勳章總數 UID - 263930 在線等級: 註冊日期: 2007-03-21 文章: 1732 精華: 0 現金: -60 金幣資產: 81933 金幣	聊天 - 今天有人也在上班嗎? 大部份人應該今天都在放假吧? 小弟我今天還在公司呢.... 唉唉唉....今天有上班的摸魚來留個言吧

	送花文章: 9601, 收花文章: 1361 篇, 收花: 3984 次