|
|
|||||||
| 論壇說明 | 標記討論區已讀 |
|
歡迎您來到『史萊姆論壇』 ^___^ 您目前正以訪客的身份瀏覽本論壇，訪客所擁有的權限將受到限制，您可以瀏覽本論壇大部份的版區與文章，但您將無法參與任何討論或是使用私人訊息與其他會員交流。若您希望擁有完整的使用權限，請註冊成為我們的一份子，註冊的程序十分簡單、快速，而且最重要的是－－註冊是完全免費的！ 請點擊這裡：『註冊成為我們的一份子！』 |
 |
|
|
主題工具 | 顯示模式 |
|
|
2009-02-14, 12:57 PM
|
#1 (permalink) | |
|
長老會員
 
|
引用:
在英語中，若要舉例最精簡的的句子的話，則就只出現在命令語氣中的命令句，即唯一以一個動詞來代替基本的文法結構，如 go! 本身就隱藏著主詞的 (You) go! 動詞在語或文中是一句話中最關鍵的靈魂，舉例來說，I like people ，如果把動詞 like 拿掉，請問 I people (S+N) 到底是在表明什麼意思？ 又再重複強調上述的雙動詞例子，因為發生的太普遍了，實在是應該改進，否則，荒唐不說，誤事才嚴重呢﹗ |
|
|
送花文章: 71895,
|
|
2009-02-14, 01:40 PM
|
#2 (permalink) | |
|
超級版主
 
|
引用:
正確的英文是否是把my給隱藏起來？ 請大叔指點一二  |
|
|
__________________ ﹒☆°﹒☆．﹒☆°﹒☆．﹒☆° °﹒☆°．﹒‧°∴°﹒°．﹒‧°∴°.﹒‧°∴°﹒☆...... ☆ 許好願 做好事 轉好運 一個願無量善緣；菩提心永不褪變 心中常存善解、包容、感恩、知福、惜福 |
||
|
|
送花文章: 19092,
|
|
2009-02-14, 02:08 PM
|
#4 (permalink) | |
|
長老會員
|
引用:
順回阿姨的問題，I left my book home ，我把書留在家裡面，（在家裡）就是 在...地方或位置之前，一定要在名詞前加一個介系詞（preposition），您能見文解字，那個 pre 代表在之前的意思，而 position 就是位置，這就是很明白了，是吧﹗ |
|
|
|
送花文章: 71895,
|
|
2009-02-14, 06:25 PM
|
#8 (permalink) | |
|
長老會員
|
引用:
go ，這句話表面上看，只有一個動詞；但是，在它之前還是有個主詞的，只是省略不提而已，如我去打獵時會帶德國狼犬，在野鴨被散彈打下後，我會令愛犬 Vicious 牠 go 的時候牠才會去把野鴨咬回來，在下命令語句時，我不用叫 Vicious go to get the duck! or go to get it! 只要一個 go 字就可以了。 |
|
|
|
送花文章: 71895,
|
|
2009-02-15, 05:20 PM
|
#11 (permalink) | |
|
長老會員
|
引用:
英語會話的練習不夠，對話就會有問題；就如同外國人來到台灣，他們也要避免以他們的語法來說國語一樣，語言要達到本能反應，就要完全的融入該語中，千萬不能以本位來替代他位。 最好練習的方法，是在看外語電影時完全摒棄中文的翻譯，因為那些翻譯會讓你一直以中文去看，這樣的話，很難會介入好似身在國外的環境般的學習環境，還有，當在看英語電影時，因集中精神在中文字幕上情節，會很明顯的忽略掉英語裡面的口音，當在要說英語的時候，自然講的是台灣英語加上台灣腔調，這是關鍵，也就是 poor in, poor out! 要學好外語，就要像嬰兒般的完全投入，把一切資源集中在專注的學習事務上，很遺憾的是，在學習時若無法進入如此的狀況，無法直接在本能上練習，那麼學什麼都不像，因為學習的路不能繞道而行，那是典型的捨近求遠﹗ |
|
|
|
送花文章: 71895,
|
混合模式
