新聞轉貼 - 增稅+1.5兆刺激方案 安倍明宣布

[古里特]

日本首相安倍晉三於一日宣布，明年四月一日起消費稅率由百分之五提高到百分之八，亦即每年將從全日本民眾的口袋裡拿走八兆日圓；經濟學者預測，消費者為了避稅，短期間將出現採購熱潮，帶動經濟成長；但明年提高稅率後三個月內，經濟將出現暫時性萎縮，必要時日銀還將更進一步放鬆信用。
安倍表示，為了使日本下一代仍能夠持續擁有社會安全體系，並維持各界對日本財政的信心，因此提高消費稅率屬必要措施。

明年消費稅增加，薪水卻不漲，多數日本民眾喊雙重苦，一位卅多歲的男性說，「只能無奈接受。」

提高消費稅率是使日本政府避免發生債務危機的重要政策。日本政府負債總額逼近國內生產毛額（ＧＤＰ）的二點五倍，居全球主要國家之冠，遠高於美國及歐洲各國；截至今年六月底止，政府累積負債高達一○○八點六兆日圓，比德、法、英三國的總經濟規模都大。


經濟學者說，日本公債市場之所以仍能維持穩定，是因為公債投資人相信政府能夠靠提高消費稅率來償還債務；日本十年期公債殖利率僅百分之○點六八，遠低於美國的百分之二點六三五，及德國的百分之一點七八，如果安倍延後提高稅率，市場可能會質疑政府的償債承諾，造成公債下跌，殖利率上升，政府的舉債成本亦將加重。
但提高消費稅率將打擊消費支出，威脅到安倍內閣使經濟擺脫通貨緊縮的目標；為緩和提高稅率的衝擊，安倍準備在今年十二月底之前，陸續宣布總金額達五兆日圓（約台幣一兆五千億元）的刺激計畫，並對企業減稅促進資本支出及提高工資。


http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS4/8198868.shtml

人家有魄力
直接從老百姓口袋掏出八兆日圓