實際上Sub Station Alpha v4.08的功能非常強大（筆者現在還沒有完全弄懂），使用卻並不複雜，大家可以多研究研究。
=======================================
很多朋友在使用SRT或者SSA等文本格式字幕時遇到亂碼、字幕太小等等問題，其實只要通過設置DirectVobSub字幕播放插件即可解決：
播放帶字幕的影片時DirectVobSub字幕插件的圖示會顯示在螢幕右下方的系統欄裡，雙按該圖示即可開啟VobSub插件設置視窗（本文中圖例為VobSub2.16版本，其他版本大同小異）：