史萊姆論壇

史萊姆論壇 (http://forum.slime.com.tw/)
-   網路及生活有趣圖片貼圖區 (http://forum.slime.com.tw/f54.html)
-   -   史上最強的火星文 (http://forum.slime.com.tw/thread149417.html)

superxboy 2005-05-14 02:01 PM

史上最強的火星文
 
徵求翻譯人員一名! :dcft689kj

http://funimg.pchome.com.tw/img_upload/FREAKY/t/w/20050514_twinkleangel_011409.gif

fbi1985 2005-05-14 03:43 PM

每個字都認識~~
但合在一起就^#@*#%@!() :dcft689kj :dcft689kj
****
P.S 打個"國字"有那麼難嗎!!??

Phantom 2005-05-14 04:35 PM

我很努力的解讀
大概猜出個八九成
國語加英語加台語加台灣國語...... :dcft689kj
腦細胞不知死了多少 :decfghi6: :56gtyhu:

以下是我的翻譯
不知對不對

---666---666---666--- 惡魔專用分隔線 ---666---666---666---

喜歡跟流行的我 超愛 俗俗的實在對我來說是超不喜歡的

愛交朋友的我 不限男生或女生 也希望可以多認識一些朋友

我的興趣是交朋友 打撞球 跑舞廳 跳舞 看街舞 玩DJ 唱歌 拍大頭貼 逛街 等等 都是我的最愛ㄋㄟ

我的個性 活潑 好動 搞怪 更是愛跟大家打成一片 這個才是我的個性 是我的朋友都了解這些都是我的個性呦

我不喜歡做雙面人 因為搞不懂有甚麼好處ㄋㄟ 而且 為甚麼有好多人都喜歡做雙面人 所以我不喜歡做不真實的自己 我有我的個性 我討厭別人學我任何的一舉一動 常常都被人學我的所有 包括我的全部 我很討厭 因為每個人都不一樣 所以做自己才是最好的

為了你 我甚麼都願意 為了你 我甚至可以放棄自己 不管你對我的愛情是如何的逃避 我始終都可以為你

看著天上的星星 就想到當初和妳在一起 看著天上的雲 慢慢的從我眼前飄過去 讓我腦海理的回憶 一點一滴 流逝去

不再想起 因為我知道你的心理始終都沒有我對你的感情 而你卻只是把我對你的感情當成玩具 對我來說一點都不公平 但是我卻無法說服自己 讓我不再愛你不再想你

dddd 2005-05-14 04:54 PM

引用:

作者: Phantom
我很努力的解讀
大概猜出個八九成
國語加英語加台語加台灣國語...... :dcft689kj
腦細胞不知死了多少 :decfghi6: :56gtyhu:

以下是我的翻譯
不知對不對

---666---666---666--- 惡魔專用分隔線 ---666---666---666---

喜歡跟流行的我 超愛 俗俗的實在對我來說是超不喜歡的

愛交朋友的我 不限男生或女生 也希望可以多認識一些朋友

我的興趣是交朋友 打撞球 跑舞廳 跳舞 看街舞 玩DJ 唱歌 拍大頭貼 逛街 等等 都是我的最愛ㄋㄟ

我的個性 活潑 好動 搞怪 更是愛跟大家打成一片 這個才是我的個性 是我的朋友都了解這些都是我的個性呦

我不喜歡做雙面人 因為搞不懂有甚麼好處ㄋㄟ 而且 為甚麼有好多人都喜歡做雙面人 所以我不喜歡做不真實的自己 我有我的個性 我討厭別人學我任何的一舉一動 常常都被人學我的所有 包括我的全部 我很討厭 因為每個人都不一樣 所以做自己才是最好的

為了你 我甚麼都願意 為了你 我甚至可以放棄自己 不管你對我的愛情是如何的逃避 我始終都可以為你

看著天上的星星 就想到當初和妳在一起 看著天上的雲 慢慢的從我眼前飄過去 讓我腦海理的回憶 一點一滴 流逝去

不再想起 因為我知道你的心理始終都沒有我對你的感情 而你卻只是把我對你的感情當成玩具 對我來說一點都不公平 但是我卻無法說服自己 讓我不再愛你不再想你

原來大大是 火星人 今天才知道,難怪這麼 kuso...

rocklorl 2005-05-14 05:12 PM

好恐怖的火星文...
不知道他能在地球上活多久...

ppp0600 2005-05-14 07:42 PM

引用:

作者: Phantom
我很努力的解讀
大概猜出個八九成
國語加英語加台語加台灣國語...... :dcft689kj
腦細胞不知死了多少 :decfghi6: :56gtyhu:

以下是我的翻譯
不知對不對

---666---666---666--- 惡魔專用分隔線 ---666---666---666---

喜歡跟流行的我 超愛 俗俗的實在對我來說是超不喜歡的

愛交朋友的我 不限男生或女生 也希望可以多認識一些朋友

我的興趣是交朋友 打撞球 跑舞廳 跳舞 看街舞 玩DJ 唱歌 拍大頭貼 逛街 等等 都是我的最愛ㄋㄟ

我的個性 活潑 好動 搞怪 更是愛跟大家打成一片 這個才是我的個性 是我的朋友都了解這些都是我的個性呦

我不喜歡做雙面人 因為搞不懂有甚麼好處ㄋㄟ 而且 為甚麼有好多人都喜歡做雙面人 所以我不喜歡做不真實的自己 我有我的個性 我討厭別人學我任何的一舉一動 常常都被人學我的所有 包括我的全部 我很討厭 因為每個人都不一樣 所以做自己才是最好的

為了你 我甚麼都願意 為了你 我甚至可以放棄自己 不管你對我的愛情是如何的逃避 我始終都可以為你

看著天上的星星 就想到當初和妳在一起 看著天上的雲 慢慢的從我眼前飄過去 讓我腦海理的回憶 一點一滴 流逝去

不再想起 因為我知道你的心理始終都沒有我對你的感情 而你卻只是把我對你的感情當成玩具 對我來說一點都不公平 但是我卻無法說服自己 讓我不再愛你不再想你

有火星翻譯官出現,感動喔∼∼∼ :jmfopr:

Phantom 2005-05-15 02:13 PM

其實......



我是叫 C3PO 幫我翻譯的 ...... :jmfopr: :ddrf567h:

quasar 2005-05-15 10:36 PM

C3PO 又是火星文 .... :drtyt76h6 :drtyt76h6

martin 2005-05-15 10:44 PM

太困難了~無言...

Phantom 2005-05-16 01:04 AM

引用:

作者: quasar
C3PO 又是火星文 .... :drtyt76h6 :drtyt76h6

http://www.starwars-tw.com/story/cha...ight/c-3po.htm

C-3PO是指機器人
http://www.starwars-tw.com/story/character/light/c-3po.jpg
電影"星際大戰"裡的主要配角
專長是語言翻譯

m6686 2005-05-17 08:01 AM

還以為偶退步了 原來大家都差不多

阿日 2005-05-17 10:31 PM

...才第一句....就看不懂..... @@

勝川 2005-05-18 11:51 AM

引用:

作者: Phantom
http://www.starwars-tw.com/story/cha...ight/c-3po.htm

C-3PO是指機器人
http://www.starwars-tw.com/story/character/light/c-3po.jpg
電影"星際大戰"裡的主要配角
專長是語言翻譯

原來C3PO也會翻譯火星文

題外話,再過幾天就要去看星際大戰第三集了喔 :deftgh65:


所有時間均為台北時間。現在的時間是 07:15 PM

Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

『服務條款』

* 有問題不知道該怎麼解決嗎?請聯絡本站的系統管理員 *


SEO by vBSEO 3.6.1