史萊姆論壇

史萊姆論壇 (http://forum.slime.com.tw/)
-   一般電腦疑難討論區 (http://forum.slime.com.tw/f17.html)
-   -   請問有軟體可以直接翻譯大陸網站成繁體的嗎? (http://forum.slime.com.tw/thread163586.html)

edenliu0304 2005-12-17 12:12 AM

請問有軟體可以直接翻譯大陸網站成繁體的嗎?
 
大陸網站有些好像不錯..
但是常常都看不懂 簡體友時好像亂碼依樣:dcft689kj
想請問是否有軟體可以讓我連上大陸網站後..點選快捷鍵後馬上就成繁體中文的呢?

另外請問是否也有可以立刻翻譯英文網站成繁體中文的軟體呢?...因為我英文幾乎從來就沒及格過..英文對我很吃力 :dcft689kj

兩個問題請各位大大幫忙了,謝謝感激不盡 :ddrf567h:

飛鳥 2005-12-17 12:45 AM

可使用firefox瀏覽器,再安裝"同文堂"的套件,就可以以按一個鍵就把簡繁互換

先到下面網站,下載firefox for windows
http://moztw.org/firefox/

再使用firefox點擊[url=http://downloads.mozdev.org/tongwen/tongwen_0.2.0.xpi]這裡

使用方法如下圖
http://tongwen.mozdev.org/images/frontshot.png

「同文堂」 TongWen 是一個適用於 FireFox 的擴充套件,最主要的功能就是提供中文網頁的繁簡體轉換。既可以將繁體中文轉成簡體中文,也可以將簡體中文轉成繁體中文;甚至提供「自動轉換」,自動地將每一網頁都轉換成你指定的字體 (繁體或簡體)。

edenliu0304 2005-12-17 10:38 AM

引用:

作者: 飛鳥
可使用firefox瀏覽器,再安裝"同文堂"的套件,就可以以按一個鍵就把簡繁互換

先到下面網站,下載firefox for windows
http://moztw.org/firefox/

再使用firefox點擊這裡

使用方法如下圖
http://tongwen.mozdev.org/images/frontshot.png

「同文堂」 TongWen 是一個適用於 FireFox 的擴充套件,最主...

報告飛鳥版主,我有點同文堂的下載網址,但是...安裝完並沒有出現您的圖片中可以更換簡轉繁體的按鈕...是不是我沒有安裝成功?

non 2005-12-17 11:38 AM

第一個家下載區中"語言相關"類的第一個軟體即符合您的需求^^

軟體名稱:ALiBaBar
軟體版本:5.10
授權類型:免費軟體
支援語系:繁體中文
軟體簡介: Internet Explorer 的外掛程式,能夠將網頁顯示的中文字在繁體或簡體之間切換,對經常瀏覽大陸網站而又不 習慣看簡體字的網友很有用。適用於 IE 及所有用 IE 原件編寫的瀏覽器,例如 MyIE2、GreenBrowser等。
官方網站:http://alf-li.tripod.com/

didi 2005-12-17 11:49 AM

1.
http://world.altavista.com/

2.安裝ALiBaBar

3.安裝dr.eye6或7
或類似軟體

3.除了第一項,個人認為用同文堂不錯,因為不用安裝很大的軟體,相容性也不錯
而且有很多網友熱心在提供更新,最重要的是您可以免費的使用
同文堂的安裝使用有討論區,您可參考看看,別人的使用情況,或安裝方法
http://forum.moztw.org/viewtopic.php?p=23891#23891

http://forum.moztw.org/viewtopic.php?p=19073
ps.您主要是翻譯遊戲的網站,還是只是隨興的使用

飛鳥 2005-12-17 02:37 PM

引用:

作者: edenliu0304
報告飛鳥版主,我有點同文堂的下載網址,但是...安裝完並沒有出現您的圖片中可以更換簡轉繁體的按鈕...是不是我沒有安裝成功?

有,在"檔案"上按右鍵-->自訂,就會有那圖示,再拉到你自己習慣的位置即可,要使用時再按按鈕

歡迎加入firefox的行列
firefox套件多到用不過
可聽歌,看bbs,有其他瀏覽器的功能,也有其他瀏覽器所沒有的套件功能
完全自由組合出自己獨有的瀏覽器

edenliu0304 2005-12-17 04:19 PM

感謝各位熱心教導︿︿
小弟主要是用遊戲網站的..
小弟試用看看..應該沒問題

感激不盡

哈德良 2005-12-19 04:16 PM

如果是只有看簡體網頁的話
M$有出個軟體可以直接按右鍵把文字變成繁體
東西我還得找找+_+"


所有時間均為台北時間。現在的時間是 02:32 AM

Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

『服務條款』

* 有問題不知道該怎麼解決嗎?請聯絡本站的系統管理員 *


SEO by vBSEO 3.6.1