史萊姆論壇

史萊姆論壇 (http://forum.slime.com.tw/)
-   一般電腦疑難討論區 (http://forum.slime.com.tw/f17.html)
-   -   英文XP sp1 有中文亂碼 (http://forum.slime.com.tw/thread183364.html)

stock3940 2006-08-17 10:04 PM

英文XP sp1 有中文亂碼
 
請各位大大救救小弟吧,不曉得是哪邊的設定出問題了!
(註:我裝了Unicode 補完計畫也沒用)

很奇怪,之前裝XP沒有問題,感覺上這次重裝好像某些程式或是設定的順序沒有裝對,所以出現中文亂碼的問題。

我所知道該設定的地方:
http://209.15.169.53/temp/image1.gifhttp://209.15.169.53/temp/image2.gif

可是很慘的是,我的Outlook Express 變成這樣:
http://209.15.169.53/temp/image3.gif

CuteFTP 變成這樣:
http://209.15.169.53/temp/image4.gif

不曉得這是不是微軟動的手腳,或許我該更新到SP2 才對。
順便問一下有大大知道哪邊有英文XP SP2可以抓嗎?
拜託通知一下!

october_pc 2006-08-17 11:33 PM

把右上角圖示advanced那一項改為英文重開機看看
不然問不飛大大,記得他是用英文版+多語系....可能比較清楚

a471 2006-08-18 01:03 AM

比爾蓋茲推出的產品不裝修補包等於抱著炸彈...

psac 2006-08-18 03:16 AM

引用:

作者: stock3940
請各位大大救救小弟吧,不曉得是哪邊的設定出問題了!
(註:我裝了Unicode 補完計畫也沒用)

很奇怪,之前裝XP沒有問題,感覺上這次重裝好像某些程式或是設定的順序沒有裝對,所以出現中文亂碼的問題。

我所知道該設定的地方:
[IMG]http://209.15.169.53/tem...

英文XP sp1 目錄要正確顯示中文,需裝中文繁體包LAG(光碟)

stock3940 2006-08-18 01:03 PM

October_PC大大:
改英文後我的中文folder都看不到了。

psac大大:
什麼是「中文繁體包LAG(光碟)」?可否提供一下相關資訊?
小弟在站上跟Google都找不到啊。

這個不附在SP1 版的光碟內嗎?
可是以前我沒裝過這東東好像中文也沒問題啊!

不飛 2006-08-18 03:16 PM

引用:

作者: stock3940
October_PC大大:
改英文後我的中文folder都看不到了。

psac大大:
什麼是「中文繁體包LAG(光碟)」?可否提供一下相關資訊?
小弟在站上跟Google都找不到啊。

這個不附在SP1 版的光碟內嗎?
可是以前我沒裝過這東東好像中文也沒問題啊!

請按照下方圖示重新設定 :

A :

http://img86.imageshack.us/img86/782/agz2.jpg

B :

http://img86.imageshack.us/img86/5615/byp9.jpg

其他設定不變之下...
不用安裝繁體中文語言封包就可以顯示或是書寫繁體中文了 !

psac 2006-08-18 03:46 PM

引用:

作者: stock3940
October_PC大大:
改英文後我的中文folder都看不到了。

psac大大:
什麼是「中文繁體包LAG(光碟)」?可否提供一下相關資訊?
小弟在站上跟Google都找不到啊。

這個不附在SP1 版的光碟內嗎?
可是以前我沒裝過這東東好像中文也沒問題啊!

另外的光碟,不飛的方法....是以MS IE的字型,非系統的字(顯示用),雖可行,,,
有的還是不行的(AP prg 常見目錄相容)....
http://www.lm8.cn/SoftView/SoftView_256.html


Windows XP Multilingual User Interface Pack Windows XP多國語言包ISO
MicrosoftR Windows XP Multilingual User Interface Pack Windows XP多國語言包ISO
這是一個微軟發佈的多國語言包,包括所有表表菜單、交談視窗等等的語言包。喜歡嘗試多語言系統的朋友就不用重新安裝了XP。

本語言包只包括6種常用語言:簡體中文,繁體中文,英語,德語,日語,韓語。 9db35f1b9bdb4b518dd93ef13e2a4e45  Windows XP Multilingual User Interface Pack.iso

為了便於下載,我挑選了常用的語言發佈,沒有發佈其它不常用的語言包。

完整的版本包括如下語言包:

0401 Arabic ARA.MUI
0402 Bulgarian BG.MUI
041a Croatian HR.MUI
0405 Czech CS.MUI
0406 Danish da.MUI
0413 Dutch (Standard) NL.MUI
0425 Estonian ET.MUI
040b Finnish FI.MUI
040c French (Standard) FR.MUI
0407 German GER.MUI
0408 Greek EL.MUI
040d Hebrew HEB.MUI
040e Hungarian hu.MUI
0410 Italian IT.MUI
0411 Japanese JPN.MUI
0412 Korean KOR.MUI
0426 Latvian LV.MUI
0427 Lithuanian LT.MUI
0414 Norwegian no.MUI
0415 Polish pl.MUI
0416 Portuguese (Brazil)Br.MUI
0816 Portuguese (Standard)PT.MUI
0418 Romanian RO.MUI
0419 Russian RU.MUI
0804 Simplified Chinese CHS.MUI
0c0a Spanish (Modern Sort)ES.MUI
041b Slovak SK.MUI
0424 Slovenian SL.MUI
041d Swedish SV.MUI
041e Thai TH.MUI
0404 Traditional Chinese CHH.MUI
041f Turkish TR.MUI


http://www.microsoft.com/downloads/d...playLang=zh-tw


http://seba.studentenweb.org/thesis/howto-winxp.php

stock3940 2006-08-20 02:25 AM

根據psac大大提供的資料,找到下面兩個連結,還是不曉得如何安裝。

http://www.itpub.net/494076.html

http://www.pcshow.net/bbs/viewthread.php?tid=350583462

不過好像重點是要用WindowsXP_MUI 這東西來執行,
還要下載XP多國語言包,可惜psac大大提供的連結不能下載了。

弄了一整個晚上還是沒有收穫,明天再戰!

stock3940 2006-08-20 04:57 PM

最後,我還是屈服了,乾脆重裝,也不過花個兩三個小時就可以搞定。

重點是,安裝的過程中一定要選好那些跟繁體中文有關的table code,
等整個安裝完再來選取就不對了。

等Windows裝完後再裝中文 Office XP,Outlook Express的中文顯示就沒問題了。


所有時間均為台北時間。現在的時間是 10:20 PM

Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

『服務條款』

* 有問題不知道該怎麼解決嗎?請聯絡本站的系統管理員 *


SEO by vBSEO 3.6.1