台語歇後語
剛剛老K的台語教學有些是歇後語
起這個樓請大家來聊台語的歇後語 例如 鴨蛋丟過河--------看破 兩角找五仙--------角五﹙覺悟﹚ ...........之類 |
阿婆生子 真拼
恁刀住海邊喔 管真闊 提籃假燒金 假好心 |
丫罵生女兒-----生姑
蒼蠅戴龍眼殼----坎頭坎臉 |
豬腸子炒應菜﹙空心菜﹚---------有康的對有康耶﹙有孔的對有孔,有錢人對有錢人,物以類聚﹚
歸叢好好----沒銼﹙沒有砍,音同沒錯﹚ |
1. 三十暗哺拜年---年(言)之過
2. 早寒狗不知熱 ---笨 3. 吊頸鬼打粉--- 死愛面子 4. 老公撥扇 ---淒(妻)涼 5. 墳墓裡響雷 ---嚇死人 6. 阿公挖土--- 公開 7. 和尚划船 ---無法度 8. 無牙的食甘蔗--- 加減賺 9. 立地成佛--- 放殺(放棄) 10. 大喉嚨叫人 ---好喊(好險) 11. 姜子牙釣魚--- 散仙 12. 入庵當和尚 ---看破 13. 種匏仔生菜瓜 ---有夠衰 14. 閻羅王出火籤--- 該死 15. 菜籃提水--- 假好心 16. 十隻雞不見九隻--- 一看就知 17. 半冥仔記數--- 暗算 18. 槍子打著肚臍孔--- 注死的 19. 飲滾水放茶米茶--- 火大 20. 四兩雞仔半斤頭 ---大頭家 21. 狗吠火車--- 無路用 22. 食滷蛋配高梁酒 ---穩死 23. 幼稚園招生--- 老不收(老不羞] 24. 土豆剝殼---- 愛仁(愛人) 25. 苦瓜煮鰱魚--- 苦鰱(可憐) 26. 菩薩著賊偷--- 失神 27. 城隍爺出巡 ---察鬼(騙人] 28. 十二月芥菜 ---傷心 29. 窮人的狗吠 ---了了了 30. 富人的狗叫 ---樣樣好 31. 鬼仔騙鬼王---騙不了。 32. 豆腐與石頭,無磕---不是對手,打不過。 33. 青肓,看告示,看不見---看不懂,沒有效果。 34. 青肓貓,咬雞---不肯放下。 35. 吊鼎---家無米坎,鍋都吊起來。 36. 老人,食麻油---鬧熱。 37. 老鼠,泅過溪---人人喊打。 38. 青肓點燈---白費。 39. 狗食糯米--不會應機而變,狗吃糯米,不消化。 40. 食蟳,興講---喜歡說話。 41. 查某子,嫁大爺--好名聲,女孩嫁給大爺,名聲好。 42. 麻豆旗竿,菁仔欉---冒失鬼。 43. 台灣蟳,無膏---沒有學問。 44. 廣東目鏡,在人合目---適與不適,隨人不同。 45. 螞蟻上樹,隨人爬---各做各的。 46. 鍋蓋螞蟻---逃之無 47. 神州城---假驚 福州是假的京都,轉借、不是真怕,而是假怕的。 48. 跛腳行桌頂---搖桌---意即很好。 49. 蒼蠅戴龍眼殼---不長眼睛,誤闖誤撞。 50. 乞丐拿蚊呀---假仙。 51. 瞎眼的採八仔---穩當 52. 駝背仔下坡---知知 53. 駝背仔上坡---真拼- 54. 屁股夾火金姑---鄭青 55. 青外省人食柑仔--酸(旋) 56. 十二月肉湯--穩凍(穩當) 57. 便所彈吉他--臭彈 58. 青盲食圓仔--心內有數 59. 二十兩--近視 |
大兄無坐正 --歪哥
大某打細姨 --大出手 乞食背葫蘆 --假仙 奶母抱囝 --別人的 墨賊仔頭 --無血無目屎 大炮打麻雀 --真無彩 浪費 阿公娶某 --加婆 雞婆 傳家佛經 --世世念 碎碎念 關公飲燒酒 --看不出來 吊死鬼打扮 -- 死愛面子 接骨師父 --湊手腳 |
引用:
看來阿姨可以去小學教台語啦!!:on_02: |
十二月天睡厝頂----凍霜(小器)
火燒甘蔗----無合(不合) 十全欠兩味----八珍 七月半鴨仔----不知死活 |
青暝仔棒尿------亂泉〔亂射〕
沒摻番薯-------好添〔以前人吃飯配番薯簽,大家都會撥開番薯吃白飯,既然沒摻番薯,自然好添飯,好天和好添同音,亦即是好天氣〕 |
黑矸仔底豆油---看不出 黑色瓶子裝醬油 黑痲麻地不知裝什麼
|
突然想到一句:on_58: :on_58: :on_58:
腳樁(屁股)叉竹竿-好舉人(富有的人):on_14: :on_14: |
樓上的ㄚ姨 是好舉人
挖看泥是 火燒孤寮---全無望 |
麥芽膏罐─愛人撬(愛人譙)
剃頭店公休─無理髮(無你法) 澎湖菜瓜─十捻(雜唸) |
引用:
潛水的應該都會浮上來吧!!:on_12: |
引用:
引用:
|
所有時間均為台北時間。現在的時間是 03:24 PM。 |
Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
『服務條款』
* 有問題不知道該怎麼解決嗎?請聯絡本站的系統管理員 *