史萊姆論壇

史萊姆論壇 (http://forum.slime.com.tw/)
-   時事、科技、娛樂新聞話題討論區 (http://forum.slime.com.tw/f7.html)
-   -   正名再出招 「中文」叫漢字 (http://forum.slime.com.tw/thread225065.html)

mini 2008-02-13 08:22 PM

正名再出招 「中文」叫漢字
 
媽呀!教我怎麼說
以前說→「國語很標準」
現在說→「華語很流利」

九年一貫課綱草案已通過

繼中正紀念堂「正名」行動後,九年一貫課程綱要能力指標用語也要「正名」。未來「中國文字」將改為「漢字」,「國語文」改稱「華語文」,中小學生不再說「標準國語」,改說「流利華語」。

教育部正在進行九年一貫課程綱要「微調」工程,課程綱要審議委員會在1月下旬已通過「國語文研修草案」,修改內容包括:將目前1~3年級、4~6年級、7~9年級三個學習階段的劃分,改為低、中、高年級及7~9年級四階段,以符合國小實際教學情況。

「中華文化」改為「本國文化」

國語文研修的另一重點是,把「能力指標文字用語的混淆、不一致,修訂為一致」,具體的作法例如,「中國文字」改為「漢字」,「國語文」、「中文」改為「華語文」,「中華文化」改為「本國文化」等。

九年一貫課綱審議委員會將陸續召開會議,等各學習領域的研修草案都審查通過後,教育部再統一對外公布。教育部官員表示,最遲今年上半年會完成九年課綱審議工作。

一位不願具名的地方教育行政官員聽到「國語」、「中文」也要「正名」,質疑教育部又在搞「去中國化」?他表示,「政治的中國」應該切割,但沒必要去切割「文化的中國」;他更擔心,教科書必須依照課綱及能力指標來編寫,將會產生長遠的影響。他認為茲事體大,應該公開讓社會廣泛討論,建立社會共識後再來定奪,不應該由一群課綱委員作決定。

審議委員:符合時代潮流

課綱審議委員之一、台北市實踐國中老師林麗純認為,「中國文字」是漢朝以後寫的文字,並不是中國大陸現在使用的簡體字,因此改稱「漢字」很貼切,並無不妥;她指出,外國人來台灣學「華語」,本國人學「國語」,其實是同一種語言,統一改為「華語」,可避免混淆。有審查委員認為,報章雜誌也出現「漢字」用語,連台北市政府都在辦「漢字文化節」,「中國文字」改為「漢字」,很符合「時代潮流」的用語。

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS4/4216097.shtml

===================

又來了~
簡直是在宣示我"阿肚"復活了

華語 與 漢字 早在生活上有所界定
凡中華民族之語言 都可稱做 華語(比如廣東話也可叫做華語),於華人有異曲同工之妙
日文裡的 漢字 會與中國文字 意義筆法一樣嗎?

什麼鄉土xx 改成 本土xx
這更是硬坳
擺明是藉人數優勢
最終將 閩南語 說成是 國語

再怎麼講最多只能說成是 先住民
卻硬說成 本土

一切都只是在找藉口罷了

bruce-yan 2008-02-13 08:47 PM

請問一下

這樣搞下去

會浪費掉很多社會資源嗎?
:on_87:

atie 2008-02-13 09:26 PM

華語不是泛指更多範圍嗎:on_52::on_52:

f128 2008-02-13 09:45 PM

吹毛求刺,:on_77:換湯不換藥:on_47:

cwvdavid 2008-02-14 10:45 AM

引用:

作者: bruce-yan (文章 1888491)
請問一下

這樣搞下去

會浪費掉很多社會資源嗎?
:on_87:


會!!!!
(如果改個名字不會耗費資源, 時間...
也不會有那麼多人反對了)

國語改華語...單單這1個字的修改...
所有國小教科書, 只要有這個字的都要換...
(書商自己想辦法)

學校要請人改字... 如果有任何石頭的碑文寫著國語,
就得想辦法改成華語.............

(中正紀念堂 改成 民主紀念館, 就是這種情形 )
中華郵政改成台灣郵政...也是...看版全部換掉,

而網站, 海報什麼的, 全部請廠商重做一個新的
(對廠商而言...有錢賺當然好,
但....這是用納稅人的錢來付的)

YaYa07 2008-02-14 08:15 PM

閩南語也是中國的一種語言
看來以後我們都要學原住民的語言來表明我們都不是中國人才對

隨便老杜愛怎麼搞唄!!
反正我們也莫可奈何
再多的不滿與抱怨也無法改變這種鬧劇的發生
中國人阿Q....台灣人也很阿Q
改些文字也能讓一些本土人士"爽歪歪"的興奮
再怎麼改....敢改掉中華民國的名稱嗎???
自慰式的台獨精神...不得不讓人XX啦!!

a471 2008-02-15 12:34 AM

亡國的徵兆!~

國之將亡必有妖孽,台灣小島妖孽不少..

州仔 2008-02-15 01:17 AM

真的是"老杜"的天下阿.........:on_72:

vzqi4gnxi 2008-02-15 10:58 PM

真的沒完沒了!!

就剩下 沒幾個月 .. 還在搞 一些 有的沒的!!

杜先生 你 真的是在做事 還是在亂的!!

下台之後 好好去進修一下吧!! 真懷疑 你的學歷 是不是買來的!!

Copprofield 2008-02-16 11:35 AM

中文 改叫 漢字 個人不予置評
國語 改成 華語 這就比較有世界觀
一些從東南亞 遠嫁到台灣的外籍新娘
你要跟他說國語 它就跟你說 "給利ㄅ 禿一哇"
因為這是她們國家的語言
你問她說 會不會講華語 她會跟你說 台灣話
說的可以改成華語 但是 寫的看的文字 就只能 叫做 中文
不知道 杜咕部長 腦袋裡面裝的是 什麼 "東西"
怎麼這麼 "禿一哇"
:on_47:

mahosi 2008-02-17 12:13 PM

看來以後直接用火星文當交流語言比較統一:on_32:

mini 2008-02-18 11:01 AM

引用:

作者: Copprofield (文章 1889374)
中文 改叫 漢字 個人不予置評
國語 改成 華語 這就比較有世界觀
一些從東南亞 遠嫁到台灣的外籍新娘
你要跟他說國語 它就跟你說 "給利ㄅ 禿一哇"
因為這是她們國家的語言
你問她說 會不會講華語 她會跟你說 台灣話
說的可以改成華語 但是 寫的看的文字 就只能 叫做 中文
不知道 杜咕部長 腦袋裡面裝的是 什麼 "東西"
怎麼這麼 "禿一哇"
:on_47:

問題就是 以上伎倆
都是針對國內(比如教科書、學子)
一般人當然會視情況於用字遣詞有所變化
個人認為此事
不需因為因應外國人而改變

這些官員什麼都是半斤八兩
民進X 的 牽拖 倒是學的淋淋盡至
(要了解在說什麼 請自行找這些報導)

Dingding 2008-02-18 11:57 AM

以我個人學中文的立場來看
這件事情本身就無可厚非

我是覺得改跟不改,沒差
台灣人鎖在一個小島上,有的時候成天自己內鬥而忽略了國際觀點
如果從另一個角度看,從【張震嶽在美國開演唱會自稱「華人」遭批】到【民進黨政府願意接受我們使用的語文是華文】來看,是種妥協,也是種進步

至於有版友說什麼教科書...別傻了
現在教科書這個學期賣不完,明年還是會重印,改個字沒那麼困難的

******

以政治立場而言,相信這幾年下來,也不會有人大喇喇的說「我是中國人」了
但是說要斬斷根中國文化的牽扯,似乎又不太可能
泛稱「華人國家」我覺得是很折衷的方式,至少在國家認同上比較不會產生嚴重矛盾

******

以世界潮流而言
很多人"初"接觸的時候還是會搞不懂什麼叫做漢字、漢學....
我到覺得用"漢"來表示,是更寬廣的定義,而不是區區侷限在那個「中」
不是有些藥品的廣告都會說「漢方」嗎?怎麼大家用"漢"這個字用了那麼久都沒有非議
現在說要把「中文」改成「漢字」,大家就要跟著罵聲一片?

難道不知道,這個政府就是喜歡丟東西出來讓藍軍高血壓,最好是腦中風不能投票嗎?

******

以教育而言
個人雖然習慣性說這是「中文」
但是課堂上順便告訴學生「華語」、「漢字」等定義,也沒什麼不好

置於「鄉土」變成「本土」....
我是覺得沒必要
意義有別,適時適地而用即可


所有時間均為台北時間。現在的時間是 06:31 PM

Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

『服務條款』

* 有問題不知道該怎麼解決嗎?請聯絡本站的系統管理員 *


SEO by vBSEO 3.6.1