古漢字“囧”風靡網絡
 

轉貼: 橋報

http://images2.sina.com/newscenter/c...1a2b0d678f.jpg
一些90後年輕人成為“囧風潮”的忠實粉絲。 網絡圖片

網民自行創造出大量“囧”字心情圖示。“囧”被稱為是“一種新人類的熱忱和氣度”和“包含著萬般語言的藝術”。 資料圖
http://images2.sina.com/newscenter/c...bfb7ebe0bb.jpg
http://images2.sina.com/newscenter/c...522c321414.jpg
　“囧”是什麼？它是一個漢字，與“炯”同音。“囧”的含義是什麼？據了解， “囧”字在康熙字典里也有收錄，它的本義是“光明”，但是現在，它被賦予了更多的意義，成為“21世紀最牛的一個字”，並發展成為一種奇特的網絡文化。

　　瘋狂一

　　“囧視頻”點擊過百萬

　　“近日地球上出現一些分布在各地卻有一個共性的人群，這些人都有一些很費解的能力。有些人稱他們為壯士，但更多的人稱他們為‘騷擾者’或者‘失敗者’，或者叫做‘超囧英雄’，儘管他們沒有意識到，但是，‘囧’是他們的宿命──”

　　這是一個視頻短片中的一個開頭語，這個開頭語是專門為一個叫做“一日一囧”專輯所做，而這個專輯設置在眼下大陸比較流行的“優酷”視頻網站中。

　　據了解，所謂的“一日一囧”就是一天一個短片，一個短片表達一個意思，時間長短不等。

　　在這些短片中，有“穿大褲衩的女人”，有“費解的司機”，有“採摘水果的小朋友”，有“愛幹淨的女人”，還有“上課不許說話”等，一共20多篇各不相同的內容。

　　每一個短片都是以漫畫的形式表現的，而這些漫畫中無處不顯示出“囧”字演變出來的各種心態。

　　目前，這些視頻短片的點擊量從2萬多到46多萬，總點擊量遠遠超過百萬。

　　瘋狂二

　　大囧村囧論壇網上火爆

　　據悉，目前，網絡上可以點開的“囧論壇”有500個以上，類似的“大囧村”“囧字營”更是層出不窮。“囧”這種難以把握的東西，在虛擬的網絡中已經成為聚合性的力量，成為區分網民類別的依據。

　　2008年4月18日，囧論壇發布了新的獎懲制度，在這個獎懲制度中，“囧”成了量度單位。

　　該制度稱，“囧值”的積分單位為“囧”，主要用來獎勵對論壇有貢獻的會員。

　　據介紹，該論壇是根據注冊會員在論壇的發帖量以及在線時間對他們進行“囧值”評定的，“囧值”與會員的等級以及所享受的權利密切相關。0～100分為小囧；100～500分為囧民；500～2000分為隊囧；2000～5000分為團囧；5000～1萬為牌囧；1萬分以上為濕囧。

　　另外，在網絡帖吧里出現了一個“囧吧”，跟帖有10600多個；眾多的人用這個字開設了博客，比如有博客起名為“囧豬”等。

　　瘋狂三

　　“囧”字奶茶店生意火爆

　　“這是什麼字啊？”湖北大學西門外有一家“囧”字奶茶店，門店上方的招牌上，印著大大的“囧”字，讓南來北往的人不時停下腳步，奶茶店老板的目的達到了。

　　“競爭激烈，奶茶主要面向學生，肯定要時尚一點了。”奶茶店老板一開口，就知道他是典型的網絡達人。

　　如果只是招牌上玩玩伎倆，似乎沒有什麼值得一提，不過據介紹，“囧”字奶茶店的奶茶，真的有特色。要一杯這里賣得最好的“特色囧奶茶”，喝一口，有點咖啡、有點茶的奇怪感覺。看同行的朋友，臉上的表情早就擰巴起來，似乎真的成了一個“囧”字。“難喝也是一種味道啊。”有客人認為囧茶應該就是這個味。

　　90後的獨特標誌？NO

　　在商務印書館共1772頁的《現代漢語詞典》內，通過所有的查閱方法，居然都找不到“囧”這個字。但通過獨特的網絡輸入方法，頁面上竟出現1200萬條信息。

　　據了解，這個字，只要會上網的、並且是1990年以後出生的人多半都認識。

　　“上學期英語59！”當差一分及格的事在90後群體中出現，周圍人會立即發出“囧”的感慨。這個字似乎已經成了90後網民的一種標誌。

　　“如果我發了個‘囧’，他問我怎麼讀，我就絕對不相信他只有17歲。”16歲的小王說，在網絡中，“囧”這個字是可以用來判斷、分清“敵我”的。

　　網民“水管工”是四川大學一名副教授，他認為用“囧”表達情緒，體現了中國式的智慧：“古老的文化和現代網絡的完美對接，這是件讓人驚喜的事情。”
　　“水管工”說，他在大學低年級課堂上說出“囧”字時，感覺一下就和90後學生親近了很多。

　　“‘囧’在網絡中是表達悲傷、無奈情緒的習慣。”Sandra Chou是北京大學博士生，她之前在日本學習了兩年媒體。

　　Sandra並不認同“囧”字符為90後網民獨享的說法：“至少我就是個70後。”她說，像在現實生活中，人悲傷了會哭一樣，在網絡中，人有了悲傷或者崩潰的時候，就會“囧”，情緒顯然是和年齡無關的。

　　溯源：日本“Orz”文化的啟示

　　囧，本義：光明，如冏冏（光明的樣子）、冏徹（明亮而通徹）、冏寺（即太僕寺，古代官署名，掌輿馬及馬政）、冏牧（冏卿，太僕寺卿）。

　　在網絡文化中，囧的內小“八”字視為眉眼，“口”視為嘴。其內涵就是：作為頭，表達沉重的思想；作為臉，表達浪漫與激情；而在失意體前屈文化中，它的作用是前者；也常常表示鬱悶的表情，常用來形容一個人變態猥瑣（囧這個字的表情）。

　　關于囧的形義,目前主要有窗戶說、倉廩說、祭名說和地名說四種說法。在這四種說法中，以“窗戶說”流傳最為廣泛。

　　韓語在《懷秋詩十一首》中就有一句“蟲鳴室幽幽，月吐窗囧囧。”“囧囧”在這里通“炯炯”，意思是窗戶明亮。

　　“囧”在網絡中使用，最初的啟示來自日本。說起囧的流行，必須要提到“Orz”。

　　Orz是一種源自日本的網絡象形文字（或心情圖示），2004年在日本、大陸與台灣地區成為一種新興的次文化。

　　這種看似字母的組合併非念成一個英文單字，而是一種象形的符號，在日文中原本的意義是“失意體前屈”，代表一個人面向左方、俯跪在地，O代表這個人的頭、r代表手以及身體，z代表的是腳。

　　日本人最初在網絡上，例如在電子郵件、IRC聊天室以及即時通訊軟件中廣泛使用這個符號，表現他們失意或沮喪的心情。

　　中國台灣的網民受到“Orz”的啟發，用“囧”替換掉了“O”，使得日文中的失意體前屈的頭部具有了更加寫意的表情，寫作“囧rz”。

　　有網民這樣形容囧的魅力：囧是一種態度，囧是一種哲學；囧是平凡的，但是囧然一看，卻又包含著萬般語言；囧是神奇的，囧中有著對世界的探索；囧，就是囧，用其他的語言無法表達囧的萬分之一……

:on_74:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~囧

人家很認真內~~~ :on_02::on_02::on_02::on_02:

:on_12::on_12::on_12::on_12:

原來這個字的唸法是和"炯"同音,我到現在才知道

"囧""冏"分不清楚....囧rz