史萊姆論壇

史萊姆論壇 (http://forum.slime.com.tw/)
-   軟體中文化討論區 (http://forum.slime.com.tw/f52.html)
-   -   思佳圍棋 V3.37 (http://forum.slime.com.tw/thread232253.html)

yoyo007 2008-06-29 11:51 PM

思佳圍棋 V3.37
 
■ 軟體說明:

∥軟體名稱:思佳圍棋
∥版本資訊:3.37
∥檔案大小:1.95 MB (2,052,588 位元組)
∥軟體分類:益智遊戲
∥軟體性質:共享軟體
∥系統環境:Win9x/NT/2000/XP
∥存放空間:XUN6、BDG、ZS
∥官方站台:http://www.duiyi.com/softview.asp?ID=001
∥繁 體 化:YoYo

http://i132.photobucket.com/albums/q10/yoyo172/cht086291123.png

■ 軟體簡介:

一、代友人繁體化;以下介紹引自官方:

引用:

‧思佳圍棋 3.3.7 支援 5×5,6×6,...,19×19 大小的棋盤!
‧思佳圍棋 3.3.6 採用最新 GNUGO 3.7.10 智慧引擎!
‧目前棋力最強、介面最漂亮的圍棋對弈軟體;
‧支援人機對弈,棋力可以達到九級,並且還在不斷更新之中!
‧支援本地對局、區域網路對局!支援悔棋、棄權等操作;
‧支援儲存棋譜 (SGF 格式、BMP 格式);
‧支援儲存棋譜為 ASCII 格式,方便在 BBS 上發表;
‧有悅耳的落子音、提子音;如果您贏了對手,還可以聽到鼓掌的聲音哦;
‧3.0 版本新增「點目」功能,可以計算您的勝利成果;
‧3.1 版本新增「不允許電腦中盤認輸」的選項,可以陪您收完每一個單官;
‧3.3 版本新增「打譜功能」:支援通用格式棋譜 (*.SGF) 以及 TOM 對弈、
 弈城對弈的棋譜 (*.GIB);支援試下功能;
‧全面支援本地對局、網路對局、人機對弈中的讓子局 (讓二子 -- 讓九子);
‧人機對弈支援形勢判斷、電腦支招 (下一步提示) 等功能。

二、繁體化說明:

引用:

‧沒多做修飾;因為對圍棋沒什麼涉獵,不知從何修飾起,請見諒。

‧[RC Data] 中包含了八張需要修改卻未能被本地化軟體解析的圖片;
 手動提取修改並更換這八張圖片後,造成了右下方的功能表色彩變
 清淡了 (紅與藍)。當然,不影響功能。

‧BIG5 不支援 [の] 的顯示,因此改以 [◇] 取代:
 [影子の傳說] → [影子◇傳說]。

‧[Game1.sgf]、[Game2.sgf]、[Game3.sgf] 這三個是棋譜檔案;
 由於軟體不支援 [因] 和 [也] 字的顯示,因此棋譜裡的:

 ‧[因] 改以 [音] 字取代,部分則改以其它字或詞取代↓
  如:[本因坊秀哉] → [本音坊秀哉];
 ‧[也] 改以 [亦] 字取代,部分則改以其它字或詞取代。

‧由於時間因素,未能逐一加以校對;
 因此任何不當、不周處,敬請使用者再自行修改一下。

‧未註冊版本不能使用以下功能:

 ‧不能儲存棋譜。
 ‧不能點目。
 ‧不能使用形勢判斷。

其它似無影響,以上。

■ 擇一下載:

XUN6:http://www.xun6.com/file/63957A371/

BDG:http://www.badongo.com/file/10125312

ZS:http://www.zshare.net/download/14404492b4287956/

MD5:
語法:

009E3B9716E083D1AFCE6ED05CB4C524
解壓碼:
語法:

CENTURYS 網際論壇 中文化開發團隊

HULEN 2008-06-30 06:13 PM

哎呀呀~之前本來想要作繁體的其中一套~
不過因為和作者要不到原始資源就放棄了:on_51:
(我比較偏好完整繁體的作法)
感謝YoYo先當特攻隊啦…:on_79:

yoyo007 2008-07-01 12:18 AM

引用:

作者: HULEN (文章 1978247)
哎呀呀~之前本來想要作繁體的其中一套~
不過因為和作者要不到原始資源就放棄了:on_51:
(我比較偏好完整繁體的作法)
感謝YoYo先當特攻隊啦…:on_79:

大陸對棋類軟體比較敏感,希望此繁體化的發布,不至於引發官方不悅。http://i134.photobucket.com/albums/q95/bernach/7215.gif


所有時間均為台北時間。現在的時間是 10:49 AM

Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

『服務條款』

* 有問題不知道該怎麼解決嗎?請聯絡本站的系統管理員 *


SEO by vBSEO 3.6.1