史萊姆論壇

史萊姆論壇 (http://forum.slime.com.tw/)
-   一般電腦疑難討論區 (http://forum.slime.com.tw/f17.html)
-   -   使用TMPGEnc XPress無法匯入字幕 (http://forum.slime.com.tw/thread236286.html)

juju73729 2008-09-28 06:19 PM

使用TMPGEnc XPress無法匯入字幕
 
小弟在使用TMPGEnc XPress時 (版本4.4.2.238 由本板下載使用)

加入檔案後 使用效果編輯內的 字幕工具項

但卻無法匯入字幕 字幕檔為SRT 嘗試另存過ANSI Unicode 等4種格式

均無法匯入

雖它有新增字幕選項 但一次似乎只能一句:on_77:

一個srt檔有1000多句呢 :on_22:

還是根本不用匯入放在頭個資料夾就好?

在此請教各位前輩 我是否有哪裡使用錯誤呢?

mini 2008-09-28 07:30 PM

有安裝 vobsub吧
那就不用去管什麼設定
直接壓製作業就好

壓製作業時 vobsub就會在工作列旁的 系統列出現圖示(箭頭)
不行的話將安裝新版的 VSFilter.dll 看看
http://sourceforge.net/project/showf...ease_id=541232

juju73729 2008-09-28 07:57 PM

是的 有安裝vobsub

目前還沒壓製 不過vobsub的箭頭標誌 倒有在右下方工具列上

這樣就行嗎

mini 2008-09-28 08:02 PM

引用:

作者: juju73729 (文章 2033460)
是的 有安裝vobsub

目前還沒壓製 不過vobsub的箭頭標誌 倒有在右下方工具列上

這樣就行嗎

壓製時
看預覽畫面有無出現字幕即可即時判斷

juju73729 2008-09-28 09:17 PM

請教一下
小弟 有2個AVI檔(CD1 and CD2) 要轉進一片DVD裡

不需要選單 一直撥下去即可

我該如何操作

plunderer 2008-09-28 11:27 PM

1.
TMPGEnc 在 Filters 的 Subtitle 功能視窗右下方有個 edit menu 選項, 打開就可看到 Import Subtitle 匯入字幕....不過好像只能匯入 UTF8 格式的 SRT

2
TMPGEnc XPress 沒有製作節目選單功能, TMPGEnc DVD Author 3 with DivX Authoring才有
TMPGEnc XPress 的 Clip內不管匯入多少影片檔, 轉換後都只成單一影片檔
TMPGEnc DVD Author 3 with DivX Authoring 則可設定多個 Clip, 每個 Clip 代表一個章節, 屆時可選用對應的節目選單
若只有一部影片但分成兩個檔, 則可講兩個檔都匯同一個 Clip, 如此就不必製作選單功能了

P.S
若要用 TMPGEnc 內建字幕功能, 要把 vobsub 功能關閉

不飛 2008-09-28 11:57 PM

建議用 ConvertXtoDVD 3 這套工具來轉換,
直接拖放各式視訊多媒體檔案,他會自動匯入 SRT 字幕檔案,
然後就可以轉換之後就燒錄成 DVD 光碟。

VIP 區 搜尋一下 主題 關鍵字 ConvertXtoDVD 就有了。


所有時間均為台北時間。現在的時間是 11:48 PM

Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

『服務條款』

* 有問題不知道該怎麼解決嗎?請聯絡本站的系統管理員 *


SEO by vBSEO 3.6.1