音頻截長補短，有可能嗎？
 

VCD二聲道的MOVIE..左邊是中文..右邊是日文...想用AUDIO軟體將左、右聲道真正分開...只擷取右邊的日文聲道......


再用原來的視頻加上分開的日文音頻...合成一張只有日文音頻的VCD單聲道的MOVIE...而非原來的..VCD二聲道的MOVIE.....

問題一: 有這樣功能 (將左、右聲道真正分開..再只擷取單聲道) 的AUDIO軟體嗎?

問題二: 与問題一恰恰相反....將二個不同的單聲道AUDIO 檔案(一個中文、一個日文)合成..一個有左、右聲道分別

的双聲道AUDIO 檔案？(不是將二個合併成一個單聲道)...有此可能嗎?

希望各位大大能不吝賜教...太感謝你了...

PS.如果再附上教學..那是更PERFECT了...THANK YOU VERY MUCH!!!

1.用gold wave 或其他音效軟體將cd轉到電腦..通常會有左右兩聲道..先試聽左邊或右邊
是你所需的..將不需要的刪除聲道去掉..看你需要單聲道還是2聲道都要有聲音..那就將剩下的聲道copy貼到你刪掉的聲道上存檔就完成了..vcd要先將聲音分離出來就使用tmpgenc
是最簡單又方便的..只要聲音分離再用gold wave處理..聲音處理好後再用tmpgenc合成回去燒成vcd就可以了..原來中日文是分開的聲道可以這樣處理..如果是混在一起就無法用一般軟體處理..
2.2聲道要混音用gold wave..將其中一聲道copy貼到另一聲道上按合成..試聽ok..就將合成好的聲道copy貼到貼到另一聲道上按取代..

謝謝你的指教...我試試看...but...第２解答..有看沒有懂?..可否再說清楚一些?
thank you...不好意思啦....

2.2聲道要混音用gold wave..將其中一聲道copy貼到另一聲道上按編輯中選擇混音就會自動合成了..試聽ok..就將合成好的聲道copy貼到另一聲道上按編輯選擇取代..存檔就好了

拍勢..寫的不清楚的地方就上網搜尋"goldwave教學"...下載演練一次就很清楚了

謝謝再度賜教...我也找到教學網了...應該不會有問題了...實在是..小弟不住在
TAIWAN....太缺乏此種資訊...自從加入論壇後..從各位前輩高手中學到不少好的學問...非常感激各位前輩高手的耐心與無私的賜教...再度衷心感榭...