虎爛歷史劇
 

最近看了一個劉邦項羽的歷史劇，故事是寫的不錯，不過，倒是有幾個笑果
1.我們設下此計，讓他請君入甕:on_84::on_84:
2.你們密謀造反已經東窗事發了:on_84::on_84:

真是未卜先知亂用成語啊:on_44::on_44:

那我們也來寫寫我們第歷史劇吧:on_14::on_14:

猜老辛苦啦:on_65::on_65::on_65:一陣狂暈眩啦:on_14::on_14::on_14:

放首我最愛的歌手唱的歌...騙一枚金幣:on_15::on_15::on_15:出門喝酒去

We see the light of those who find
A world has passed them by
To late to save a dream that's growing cold
We realize that fate must hide its face
From those who try
To see the distant signs of unforetold
Oh... oh, take hold... FLAME!!!

From a haze came a rage of thunder
Distant signs of darkness on the way
Fading cries scream of pain and hunger
But in the night the light will guide your way

So take hold of the flame (TAKE HOLD!)
Don't you see life's a game (TAKE HOLD!)
So take hold of the flame (TAKE HOLD!)
You've got nothing to lose, but everything to gain

Ride, to a place beyond our time
Reach, for the edges of your mind, and you are there
See, that the light will find its way
Back to a place where it will stay, make it stay

Throw down the chains of oppression that bind you
With the air of freedom the flame grows bright
We are the strong, the youth united
We are one, we are children of the light

So take hold of the flame
Don't you see life's a game
So take hold of the flame
You've got nothing to lose, but everything to gain

萬用多媒體播放器

點擊這裡下載

猜老大中文真強

我還要查google

1.請君入甕形容教人幹壞事，最後反而自作自受

2. 「東窗事發」這則成語的意思是比喻陰謀敗露，將受到懲治。它來源於明朝田汝成《西湖遊覽志余》：檜之欲殺岳飛也，於東窗下與妻王氏謀之。……檜曰：「可煩傳語夫人，東窗事發矣。」
所以歷史劇裡面，那時應該沒這成語


這樣猜對了嗎？
:on_47::on_47:

請君入甕典故是出自來俊臣和周興兩個酷吏，時代是唐朝武則天時代，東窗事發則是發生在南宋，在楚漢相爭時代竟會知道使用一千年後才會出現的成語，所以啊，原始人拿光劍作戰一點也不稀奇啊！

這麼說…"他"字也不能用:on_84:

這個字好像是清朝還是民國以後才開始用的
連續劇…看看就好…何必那麼認真:on_14:

猜老大…做什麼事都太認真:on_84:

猜老 策動謀反史萊母王朝 快要 東窗事發 ~~:on_78:


:on_14:

猜老 計誘謀反史萊母王朝 已然 請君入甕 ~~:on_78:

:on_14:

大家的國文造詣(ㄓˇ )真好

<:on_14:>

如果真的要照當時的說話方法來演戲的話
應該沒人聽得懂吧
:on_28:

至於成語的出處與時代
不太會有人去管這麼深入啦
看得懂就好了
:on_14:

通常被找出來的古裝劇 唬爛賣點是
劇中有電線 有飛機 ... 演員戴手錶 (現在應該不會了):on_14:

為什麼這一篇我完全看不懂捏?

(平常只看65台以後...和CSI....國文考零分 >"<)

雖然教課書有太多之乎者也... 不過沒親自和古人說過話...

是否連市斗小民也是如此.. 我不清楚...

那些子曰子曰... 是否也只是其弟子和儒學者的口話.. 我也不得而知...

話說.. 後來才流行使用現今的白話文學.. 然而過去的文人雅士.. 平民權貴.. 又是如何詮釋自己的

又如何表達自己的.. 我真的不懂...

我只知道.. 如果現在的古裝劇.. 一切都使用古文來演.. 可能大部份的人.. 都需要邊看劇..邊查字義吧..

以上眾人們

真是談笑風生

在下本人我

真是如沐春風~~ :on_14::on_14::on_14::on_14:



上午被紅狗耶咬 下午腳轉到 真是不順得一日啊~~ :on_51:

==================================
敬禮中~~~夫人好!!!
請問活跳跳感冒好多了嗎??祝福活跳跳早日康復喔