史萊姆論壇

史萊姆論壇 (http://forum.slime.com.tw/)
-   軟體應用問題討論區 (http://forum.slime.com.tw/f5.html)
-   -   字幕顯示亂碼 (http://forum.slime.com.tw/thread34564.html)

cheng37121 2003-05-09 09:20 PM

字幕顯示亂碼
 
avi加字幕檔字幕顯示亂碼
字幕用word打開為正常繁體字但看時卻變成亂碼請問有人知道是何原因
非常感謝

cethk 2003-05-10 06:07 PM

用記事本打開看看,若是顯示亂碼,表示他是簡體字或unicode的.

櫻桃小恩子 2003-06-19 06:18 PM

請問一下下
我最近抓的字幕
並不是簡體的亂碼
而是顯示「yyyyyyyyyyyyyyyyyy」等等
請問該怎辦才能 恢復繁體字幕呀????

yantyan 2003-06-19 06:38 PM

檢查
VobSub在DirectVobSub文字設定新細明體/按下進入/字集是西歐還是BIG5

櫻桃小恩子 2003-06-19 06:49 PM

我檢查過了ㄋㄟ....BIG5

我最近抓的「綠巨人」
不知為何打開*.sub
裡面都是「yyyyyyyyyyyyyyyyy」
以前都不會這樣ㄋㄟ

不知誰有空可以看一下呀
http://tlfsubs.eastgame.net//downloa...d=701&downid=1
用車車下.....

也呆 2003-07-06 09:00 AM

大大,我也檢查過了,式big5但是會合還是亂碼呢
到底要怎麼用,可以交交我嗎

Plextor 2003-07-28 10:54 PM

已有全新方案:

http://www.slime2.com.tw/forums/show...threadid=54390


所有時間均為台北時間。現在的時間是 12:25 AM

Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

『服務條款』

* 有問題不知道該怎麼解決嗎?請聯絡本站的系統管理員 *


SEO by vBSEO 3.6.1