如何將字幕加入MPEG4影片裡
 

我想把DVD影片轉成VCD,燒成一般VCDPLAYER可以看的VCD,可是沒有字幕,請問如何把字幕加到AVI(MPEG4)的影片裡,麻煩知道的人盡速告訴我THANKS

先裝字幕軟體vobsub
把TMPGEnc的dirrectshow調高優先權
選項===>環境設定===>VFAPI外掛==>mouse右鍵dirrectshow, 調到1，
不行的話，就調到2，這樣撥放軟體就會自動呼叫vobsub來show字幕，
轉檔的時候有一點要注意的就是, 要開始轉的時候，設定==>進階==>
視訊顯示方式, 可以選全螢幕(保持縱橫比率)或是全螢幕(保持縱橫比率2)
或是最後一個無黑邊(維持縱橫比)千樣不要只選全螢幕，有些人就是選這個
，轉出來的影像變長了，臉長長的，看起來很怪，如果你一定是要全螢幕要
選最後一個，會切掉左右影像一點點，但是比例是正常的，不會臉變長了，
一般dvdrip都是16:9的畫面，所以上下會有黑色的邊界，不要邊界的話。
就選最後一個，全瑩幕無邊界看起來比較正常，我一般都是選第五項，原來的比例.....

http://choring.hypermart.net/tutoria...ub/tmpgsub.htm
這裡有教學

裝 Divx Code
裝 VobSub
裝 EO-Video

轉得嚇嚇叫！！！