|
論壇說明 |
歡迎您來到『史萊姆論壇』 ^___^ 您目前正以訪客的身份瀏覽本論壇,訪客所擁有的權限將受到限制,您可以瀏覽本論壇大部份的版區與文章,但您將無法參與任何討論或是使用私人訊息與其他會員交流。若您希望擁有完整的使用權限,請註冊成為我們的一份子,註冊的程序十分簡單、快速,而且最重要的是--註冊是完全免費的! 請點擊這裡:『註冊成為我們的一份子!』 |
|
主題工具 | 顯示模式 |
2005-03-24, 11:25 AM | #1 |
管理版主
|
教學 - 字幕檔 ASS和SSA的區別
從字面上
ASS 有進階的字眼 不同的地方在於 [Events] 方面 ass 依序是 Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text ssa 依序是 Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text 只差了一開始的 ass 的宣告Layer 與 Marked V4 Styles 方面 ass 依序是 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding ssa 依序是 [V4 Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding SSA中用AlphaLevel來控制透明度在ASS中被取消 P.S. 可從上面看出主要分為 字體引用、字體顏色、字體效果、字體位址 及 Encoding編碼等部分 接著就是 [Script Info] ass 是 ScriptType: v4.00+ ssa 是 ScriptType: v4.00 至於特效語法方面 {/a阿拉伯數字} 之對其方式 ass 是 ╲左 中 右 上 7 8 9 中 4 5 6 下 1 2 3 ssa 是 ╲左 中 右 上 5 6 7 中 9 10 11 下 1 2 3 最後就是顏色定意的寫法 上面有提到 SSA中用AlphaLevel來控制透明度在ASS中被取消 所以 ass 的顏色定意的寫法 會包含AlphaLevel(通透階層,又稱為透明度) ass 顏色格式是 &HAABBGGRR (A:AlphaLevel、B:RGB中的 B 藍色、G...綠色、R...紅色,利用光學三原色方式調節自然色彩中的所有顏色,可表示 16777216 種顏色) ssa 顏色格式是 &HBBGGRR |
送花文章: 1999,
|