求助 - 裝了自動更新其他國家語言套件後，重開機後出現不知那國語言？

wulihua · 2007-11-25, 05:12 PM

--------------------
閱讀本主題的最佳解答
--------------------

我的VISTA為ULTIMATE版，今天在自動更新提示要安裝１８種其他國家語言套件訊息後，我按下同意安裝，大概下載及安裝花了３小時，我是雙核心1.8GHz CPU 2G MEMORY，沒想到安裝完依指示重開機後，居然出現我完全看不懂的螢幕文字，且”開始”按鈕居然在右下角，所有的目錄顯示都是自右到左。
請求那位大大能給予指點，因為我的工作驗收報告全部鎖在其中，可謂受傷慘重，真後悔使用VISTA系統，如果使用原本舊XP系統就不會發生這

種現象！

米奇 · 2007-11-25, 06:09 PM

猜想你給這隻恐龍吃了大餅...

消化不良了

...
試看看從控制台內將它移除....共18國語言..您真勇敢..

http://i197.photobucket.com/albums/aa225/chenhan002603/ceb2ac32.jpg

http://i197.photobucket.com/albums/aa225/chenhan002603/1-1.jpg

http://i197.photobucket.com/albums/aa225/chenhan002603/11-1.jpg

米奇 · 2007-11-25, 06:32 PM

開始功能改成在右邊可能是地區使用的習慣問題...

控制台的位置應該大同小異....試看看...

wulihua · 2007-11-25, 07:10 PM

感謝大大的大力熱心協助，可是我在螢幕上完全看不到英文及繁體中文，只看到不知道是那國的文字，所以除了圖示未變外，所有顯示的文字均看不懂，包括VISTA作業系統SHOW出的畫面選項、選單、敘述等，完完全全完全看不到英文及繁體中文（例如看不到「程式集」、「檢視安裝的更新」、「解除安裝」、「名稱」項目中的內容）。
就連我想還原到未自動更新前的狀況，都因找不到及看不懂畫面上的文字，所以無法做還原的企圖，我的同事笑我是VISTA作業系統的第一波炮灰及實驗白老鼠，因為敝公司上千台PC中，使用VISTA作業系統不到２０台，所以要找人問都很困難！
請問能不能從「時鐘、語言和區域」選項中之子選項「變更顯示語言」中去設定選擇改回繁體中文？如果那位大大也使用ULTIMATE版VISTA，是否能將「時鐘、語言和區域」下之子選項「變更顯示語言」之畫面貼上，並告知如何更改顯示回繁體中文語言之程序（如還有出現其他的畫面也煩請一併貼上），我將依畫面上相關位置，不看文字，進行改回繁體中文顯示作業，謝謝！

米奇 · 2007-11-25, 08:02 PM

引用:

就連我想還原到未自動更新前的狀況，都因找不到及看不懂畫面上的文字，所以無法做還原的企圖

...原先還想建議您做還原...

引用:

炮灰及實驗白老鼠

炮聲隆隆白老鼠滿街跑ㄋ..

...

引用:

能不能從「時鐘、語言和區域」選項中之子選項「變更顯示語言」中去設定選擇改回繁體中文？

剛試過下載簡體語言...也試過以上的作法...重開機仍是繁體中文畫面.

只有試安裝簡體程式時...提示畫面不會出現亂碼...

引用:

如果那位大大也使用ULTIMATE版VISTA，能否能將「時鐘、語言和區域」下子選項「變更顯示語言」之畫面貼上，並告知如何改顯示語言程序（如有其他畫面煩請也一併貼上），我將依畫面上相關位置，不看文字，進行改回繁體中文顯示作業，謝謝！

更改地區及語言好像無效...

我現在就是更改用中國時區.語言...

小弟沒勇氣下載18國語言測試...

之前才試安裝 vista sp-1 bate 版...好不容易快樂上史版說....

米奇 · 2007-11-25, 08:14 PM

引用:

作者: wulihua

我將依畫面上相關位置，不看文字，進行改回繁體中文顯示作業，謝謝！

請按圖索驥了...

祝好運...

系統還原步驟...

1 按開始

2 選所有程式

http://i197.photobucket.com/albums/aa225/chenhan002603/555-2.jpg

3 選屬運用程式

http://i197.photobucket.com/albums/aa225/chenhan002603/666-1.jpg

4 選系統工具

http://i197.photobucket.com/albums/aa225/chenhan002603/777.jpg

5 選系統還原

http://i197.photobucket.com/albums/aa225/chenhan002603/888.jpg

6選建議的還原

http://i197.photobucket.com/albums/aa225/chenhan002603/999.jpg

有瞎子摸大象的感覺...

a471 · 2007-11-26, 01:27 AM

有你們這些白老鼠、前浪....才使我們這些後浪不置於掛在沙灘上....

微軟也感謝你們替他們做"除錯"的動作，只能說"有白老鼠真好"..

David722 · 2007-11-26, 11:07 AM

如果你有中文原版光碟,用這片光碟開機,保證是中文的
從這裡可以去選擇系統還原......

其實Vista我覺得有些功能立基點不錯,但上市太趕了,一些該有的都沒有又太吃效能
看來還是等Windows 7好了

wulihua · 2007-11-26, 06:00 PM

真的感謝您的好建議，沒錯！我放入原版光碟後，選擇系統還原功能還原到未更新前的點，重開機後就恢復正常繁體中文顯示了！有了這次不愉快的經驗，我已停掉該PC自動更新功能，並下令我的部門原使用XP作業系統的PC（約有30台），在明年10月之前，禁止更新到VISTA系統。感謝每一位曾經提供寶貴經驗及意見給我的大大，您的熱心我銘記在心，謝謝！

a471 · 2007-11-26, 11:06 PM

引用:

作者: wulihua

真的感謝您的好建議，沒錯！我放入原版光碟後，選擇系統還原功能還原到未更新前的點，重開機後就恢復正常繁體中文顯示了！有了這次不愉快的經驗，我已停掉該PC自動更新功能，並下令我的部門原使用XP作業系統的PC（約有30台），在明年10月之前，禁止更新到VISTA系統。感謝每一位曾經提供寶貴經驗及意見給我的大大，您的熱心我銘記在心，謝謝！

遲早也得用到他，建議你成立實驗小組"探路"免的到時候遇到問題大家都很陌生...
幹正事不能出錯的電腦用你們最熟悉的環境作業以免耽誤正事..

wulihua · 2007-12-13, 10:09 AM

經過我個人實地體驗VISTA操作性、上手性、系統穩定性、安全性及人機親善性後，為了不影響公司業務正常運作，（保留一些內容，以免傷到某一產品製造商）敝公司硬軟體更新計畫待市場出現較成熟產品時，再考量全面引進更新。感謝各位先進及熱心壇友常常給予寶貴意見，我有空時一定會常上本論壇吸收新知及瞭解各式產品之優劣點比較，我自學校畢業時那時學校還在教類比控制，積體電路及數位控制還是我踏出校門後才在職進修學的。

David722 · 2007-12-13, 03:38 PM

上千台PC的企業，在台灣應該可以排上前100大，做為一個大企業的決策主管，了不起

a471 · 2007-12-13, 05:31 PM

引用:

作者: David722

上千台PC的企業，在台灣應該可以排上前100大，做為一個大企業的決策主管，了不起

他這篇文章被臺灣微軟業務經理看見的話勢必會約出來喝咖啡談技術協助事宜...
因為損失企業部署是好大一筆生意阿......

不過vista的確有點爛泥扶不上牆的味道，必須觀望SP1推出後狀況會不會改善...
以硬體運作採購成本來說，XP與vista兩者的運作需求差別很大，以XP為運作標的
可以少花點錢..

2007-11-25, 05:12 PM	#1
wulihua 長老會員榮譽勳章勳章總數5 UID - 231647 在線等級: 註冊日期: 2006-03-26 文章: 349 精華: 0 現金: 154841 金幣資產: 179901 金幣	求助 - 裝了自動更新其他國家語言套件後，重開機後出現不知那國語言？ -------------------- 閱讀本主題的最佳解答 -------------------- 我的VISTA為ULTIMATE版，今天在自動更新提示要安裝１８種其他國家語言套件訊息後，我按下同意安裝，大概下載及安裝花了３小時，我是雙核心1.8GHz CPU 2G MEMORY，沒想到安裝完依指示重開機後，居然出現我完全看不懂的螢幕文字，且”開始”按鈕居然在右下角，所有的目錄顯示都是自右到左。請求那位大大能給予指點，因為我的工作驗收報告全部鎖在其中，可謂受傷慘重，真後悔使用VISTA系統，如果使用原本舊XP系統就不會發生這種現象！

	送花文章: 5560, 收花文章: 114 篇, 收花: 353 次

2007-11-25, 06:09 PM	#2 (permalink)
米奇列管會員榮譽勳章勳章總數23 UID - 262935 在線等級: 註冊日期: 2007-03-03 文章: 10025 精華: 0 現金: 6807 金幣資產: 118863 金幣	猜想你給這隻恐龍吃了大餅... 消化不良了... 試看看從控制台內將它移除....共18國語言..您真勇敢.. 此帖於 2007-11-25 06:53 PM 被米奇編輯.

	送花文章: 33547, 收花文章: 8703 篇, 收花: 40416 次

2007-11-25, 06:32 PM	#3 (permalink)
米奇列管會員榮譽勳章勳章總數23 UID - 262935 在線等級: 註冊日期: 2007-03-03 文章: 10025 精華: 0 現金: 6807 金幣資產: 118863 金幣	開始功能改成在右邊可能是地區使用的習慣問題... 控制台的位置應該大同小異....試看看...

	送花文章: 33547, 收花文章: 8703 篇, 收花: 40416 次

2007-11-25, 07:10 PM	#4 (permalink)
wulihua 長老會員榮譽勳章勳章總數5 UID - 231647 在線等級: 註冊日期: 2006-03-26 文章: 349 精華: 0 現金: 154841 金幣資產: 179901 金幣	我輸入密碼所看到的所有圖示及目錄說明均為不明國的文字感謝大大的大力熱心協助，可是我在螢幕上完全看不到英文及繁體中文，只看到不知道是那國的文字，所以除了圖示未變外，所有顯示的文字均看不懂，包括VISTA作業系統SHOW出的畫面選項、選單、敘述等，完完全全完全看不到英文及繁體中文（例如看不到「程式集」、「檢視安裝的更新」、「解除安裝」、「名稱」項目中的內容）。就連我想還原到未自動更新前的狀況，都因找不到及看不懂畫面上的文字，所以無法做還原的企圖，我的同事笑我是VISTA作業系統的第一波炮灰及實驗白老鼠，因為敝公司上千台PC中，使用VISTA作業系統不到２０台，所以要找人問都很困難！請問能不能從「時鐘、語言和區域」選項中之子選項「變更顯示語言」中去設定選擇改回繁體中文？如果那位大大也使用ULTIMATE版VISTA，是否能將「時鐘、語言和區域」下之子選項「變更顯示語言」之畫面貼上，並告知如何更改顯示回繁體中文語言之程序（如還有出現其他的畫面也煩請一併貼上），我將依畫面上相關位置，不看文字，進行改回繁體中文顯示作業，謝謝！此帖於 2007-11-25 07:51 PM 被 wulihua 編輯.

	送花文章: 5560, 收花文章: 114 篇, 收花: 353 次

2007-11-26, 01:27 AM	#7 (permalink)
a471 管理員榮譽勳章勳章總數18 UID - 236673 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 住址: 打狗文章: 53339 精華: 0 現金: 271 金幣資產: 41767713 金幣	有你們這些白老鼠、前浪....才使我們這些後浪不置於掛在沙灘上.... 微軟也感謝你們替他們做"除錯"的動作，只能說"有白老鼠真好"..
	__________________ 我是史版A大，錢的數量決定電腦的力量我是給女孩修電腦長大的，經驗豐富技術過硬，就沒有我修不好的電腦
	送花文章: 79354, 收花文章: 22260 篇, 收花: 80308 次

2007-11-26, 11:07 AM	#8 (permalink)
David722 註冊會員榮譽勳章勳章總數9 UID - 263930 在線等級: 註冊日期: 2007-03-21 文章: 1732 精華: 0 現金: -60 金幣資產: 81933 金幣	如果你有中文原版光碟,用這片光碟開機,保證是中文的從這裡可以去選擇系統還原...... 其實Vista我覺得有些功能立基點不錯,但上市太趕了,一些該有的都沒有又太吃效能看來還是等Windows 7好了

	送花文章: 9601, 收花文章: 1361 篇, 收花: 3984 次

2007-11-26, 06:00 PM	#9 (permalink)
wulihua 長老會員榮譽勳章勳章總數5 UID - 231647 在線等級: 註冊日期: 2006-03-26 文章: 349 精華: 0 現金: 154841 金幣資產: 179901 金幣	真的感謝您的好建議，沒錯！我放入原版光碟後，選擇系統還原功能還原到未更新前的點，重開機後就恢復正常繁體中文顯示了！有了這次不愉快的經驗，我已停掉該PC自動更新功能，並下令我的部門原使用XP作業系統的PC（約有30台），在明年10月之前，禁止更新到VISTA系統。感謝每一位曾經提供寶貴經驗及意見給我的大大，您的熱心我銘記在心，謝謝！

	送花文章: 5560, 收花文章: 114 篇, 收花: 353 次

2007-12-13, 10:09 AM	#11 (permalink)
wulihua 長老會員榮譽勳章勳章總數5 UID - 231647 在線等級: 註冊日期: 2006-03-26 文章: 349 精華: 0 現金: 154841 金幣資產: 179901 金幣	資訊人的辛苦，有此一說－＞拿健康換鈔票，但人生本就是以服務為目的，不是嗎？經過我個人實地體驗VISTA操作性、上手性、系統穩定性、安全性及人機親善性後，為了不影響公司業務正常運作，（保留一些內容，以免傷到某一產品製造商）敝公司硬軟體更新計畫待市場出現較成熟產品時，再考量全面引進更新。感謝各位先進及熱心壇友常常給予寶貴意見，我有空時一定會常上本論壇吸收新知及瞭解各式產品之優劣點比較，我自學校畢業時那時學校還在教類比控制，積體電路及數位控制還是我踏出校門後才在職進修學的。此帖於 2007-12-13 08:04 PM 被 wulihua 編輯.

	送花文章: 5560, 收花文章: 114 篇, 收花: 353 次

2007-12-13, 03:38 PM	#12 (permalink)
David722 註冊會員榮譽勳章勳章總數9 UID - 263930 在線等級: 註冊日期: 2007-03-21 文章: 1732 精華: 0 現金: -60 金幣資產: 81933 金幣	上千台PC的企業，在台灣應該可以排上前100大，做為一個大企業的決策主管，了不起

	送花文章: 9601, 收花文章: 1361 篇, 收花: 3984 次

主題工具
顯示可列印版本郵寄本頁給好友
顯示模式
平板模式切換到混合模式切換到樹形模式

相似的主題
主題	主題作者	討論區	回覆	最後發表
郵件程序becky集要（2002.5.8版	psac	應用軟體使用技術文件	4	2003-08-12 08:14 PM
故障維修判斷指導大全	psac	系統 & 硬體安裝及故障判斷技術文件	75	2003-08-03 03:23 PM
Windows XP Services 詳細解釋及建議	psac	作業系統操作技術文件	16	2003-07-30 04:44 PM
Windows server 2003使用指南	psac	作業系統操作技術文件	4	2003-06-24 02:54 PM
榨乾你的Windows XP效能	kill7788	作業系統操作技術文件	79	2003-05-21 03:53 PM

Google 提供的廣告