疑問 - srt字幕檔的應用

alrex5401 · 2007-12-03, 09:59 PM

--------------------
閱讀本主題的最佳解答
--------------------

請問大大~

我有中文字幕和英文字幕兩個srt檔

如果我想要兩個字幕同時出現~

該如何設定呢??

猜謎人 · 2007-12-04, 11:52 AM

兩個字幕應該分別出現
只能選一種吧
除非如特大說的併在一起

uplander · 2007-12-04, 05:53 PM

KMPlayer 可以同時出現兩個字幕檔

啟動kmplayer 播放檔案
kmplayer 程式播放處滑鼠按右鍵

subtiltes=> subtitle language => 2nd subtitle ==> 點選字幕檔

2007-12-03, 09:59 PM	#1
alrex5401 註冊會員榮譽勳章勳章總數4 UID - 83485 在線等級: 註冊日期: 2003-07-05 VIP期限: 2009-03 住址: 天堂地獄文章: 554 精華: 0 現金: 94 金幣資產: 220667 金幣	疑問 - srt字幕檔的應用 -------------------- 閱讀本主題的最佳解答 -------------------- 請問大大~ 我有中文字幕和英文字幕兩個srt檔如果我想要兩個字幕同時出現~ 該如何設定呢??

	送花文章: 538, 收花文章: 71 篇, 收花: 406 次

2007-12-04, 11:52 AM	#2 (permalink)
猜謎人榮譽會員榮譽勳章勳章總數23 UID - 14438 在線等級: 註冊日期: 2002-12-19 住址: 虎爛宮解籤詩處文章: 18702 精華: 2 現金: 10109 金幣資產: 2886912 金幣	兩個字幕應該分別出現只能選一種吧除非如特大說的併在一起
	__________________
	送花文章: 1110, 收花文章: 16299 篇, 收花: 83322 次

2007-12-04, 05:53 PM	#3 (permalink)
uplander 長老會員榮譽勳章勳章總數12 UID - 3012 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 文章: 6121 精華: 0 現金: 115364 金幣資產: 4020915 金幣	KMPlayer 可以同時出現兩個字幕檔啟動kmplayer 播放檔案 kmplayer 程式播放處滑鼠按右鍵 subtiltes=> subtitle language => 2nd subtitle ==> 點選字幕檔此帖於 2007-12-04 06:12 PM 被 uplander 編輯. 原因: 加圖

	送花文章: 78005, 收花文章: 5476 篇, 收花: 35429 次