尋求英翻中的網站

2003-09-24, 09:40 PM

急需

2003-09-25, 12:47 AM

你的意思是說整頁可以英翻中的，還是網路字典

如果你整頁的話，像我之前我有用過地球村，但是這套我用的時候是三年前的事，我記得整頁模式下去翻的話可能會翻的狗屁不通，你自己看著辦吧

2003-09-25, 02:52 AM

http://www.worldingo.com/zh_tw/produ...anslation.html

飛鳥 · 2003-09-25, 12:34 PM

http://tw.dictionary.yahoo.com/

http://www.dreye.com/

Adonis · 2003-09-25, 02:35 PM

使用word xp 或是 word 2003
即可以全篇英翻中
建議使用word 2003
之前使用word xp 翻譯,但是全篇翻譯的選項必須加關兩個小程式才可使用
而word 2003 (英文版)卻是已經內建萬國語言互通翻譯選單
十分好用

舉個例子:
要對聊天室的外國朋友說句:加油
在word 2003 中可以找到以下的資料

1.(加潤滑油) oil; oiling; lubricate: 給機器加油 oil a machine

2.(加燃料油) fuel charging; fuel filling; refuel; oil: 給油燈加油 pour [put] oil into a lamp; 火上加油 pour oil on the flame(s); 空中加油 flight [air] refuelling; 他的飛機在日內瓦停降加油。 His plane stopped to refuel in Geneva.

3.(加勁) make a greater effort; make an extra effort: 加油幹 work harder; work with added vigour; 小華, 加油 ! Come on, Xiao Hua!

很明顯的就是3為我們要的意思,非常的好用
供您參考

2003-09-25, 05:28 PM

謝謝

2003-09-24, 09:40 PM	#1
hansoner 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	尋求英翻中的網站急需
hansoner 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-09-25, 12:47 AM	#2 (permalink)
龍之首競技場榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	你的意思是說整頁可以英翻中的，還是網路字典如果你整頁的話，像我之前我有用過地球村，但是這套我用的時候是三年前的事，我記得整頁模式下去翻的話可能會翻的狗屁不通，你自己看著辦吧
龍之首競技場榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-09-25, 02:52 AM	#3 (permalink)
jinwen 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	http://www.worldingo.com/zh_tw/produ...anslation.html
jinwen 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-09-25, 12:34 PM	#4 (permalink)
飛鳥協調管理員榮譽勳章勳章總數19 UID - 23073 在線等級: 註冊日期: 2003-01-07 VIP期限: 無限期住址: 史萊姆團隊文章: 7199 精華: 11 現金: 837 金幣資產: 260029 金幣	http://tw.dictionary.yahoo.com/ http://www.dreye.com/
	__________________ 寶貝你我的地球, 請少開電器，減少溫室氣體排放外，多種植植物，減少列印，多用背面，丟棄時做垃圾分類。 ~~~~鳥巢學習誌-Blog~~~~
	送花文章: 11706, 收花文章: 3363 篇, 收花: 16453 次

2003-09-25, 02:35 PM	#5 (permalink)
Adonis 註冊會員榮譽勳章勳章總數2 UID - 570 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 VIP期限: 2010-07 住址: Taichung 文章: 152 精華: 0 現金: 5820 金幣資產: 10820 金幣	使用word xp 或是 word 2003 即可以全篇英翻中建議使用word 2003 之前使用word xp 翻譯,但是全篇翻譯的選項必須加關兩個小程式才可使用而word 2003 (英文版)卻是已經內建萬國語言互通翻譯選單十分好用舉個例子: 要對聊天室的外國朋友說句:加油在word 2003 中可以找到以下的資料 1.(加潤滑油) oil; oiling; lubricate: 給機器加油 oil a machine 2.(加燃料油) fuel charging; fuel filling; refuel; oil: 給油燈加油 pour [put] oil into a lamp; 火上加油 pour oil on the flame(s); 空中加油 flight [air] refuelling; 他的飛機在日內瓦停降加油。 His plane stopped to refuel in Geneva. 3.(加勁) make a greater effort; make an extra effort: 加油幹 work harder; work with added vigour; 小華, 加油 ! Come on, Xiao Hua! 很明顯的就是3為我們要的意思,非常的好用供您參考

	送花文章: 20, 收花文章: 4 篇, 收花: 8 次

2003-09-25, 05:28 PM	#6 (permalink)
hansoner 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	謝謝
hansoner 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

Google 提供的廣告