主題: 如何把字幕黨合併
查看單個文章
舊 2005-03-27, 04:55 PM   #2 (permalink)
mini
管理版主
 
mini 的頭像
榮譽勳章
UID - 4144
在線等級: 級別:98 | 在線時長:10165小時 | 升級還需:32小時級別:98 | 在線時長:10165小時 | 升級還需:32小時級別:98 | 在線時長:10165小時 | 升級還需:32小時級別:98 | 在線時長:10165小時 | 升級還需:32小時級別:98 | 在線時長:10165小時 | 升級還需:32小時級別:98 | 在線時長:10165小時 | 升級還需:32小時級別:98 | 在線時長:10165小時 | 升級還需:32小時級別:98 | 在線時長:10165小時 | 升級還需:32小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 13490
精華: 0
現金: 26853 金幣
資產: 3024783 金幣
預設
把 第二段 用 vobsub的Subresync 來修正時間點
存檔後
再來把其字幕對白的內文複製貼到
第一段之後
存檔

不知字幕檔副檔名是 ssa、ass、smi、idx+sub、srt 哪一種?
mini 目前離線  
送花文章: 2054, 收花文章: 8068 篇, 收花: 26921 次
回覆時引用此帖