野人獻曝，跳梁小丑為文!
以提問者的情況，並不太適用該文。
提問者的情形，如果不準備架WINS，WIN XP PRO(2K)與WIN9X要用網路芳鄰，
唯二之法:
1.WIN XP PRO(2K)採簡易檔案共用模式，允許GUEST連入；
停用「不允許空白密碼的帳戶從網路進入電腦，僅允許登入至主控台」的限制，
讓EveryOne權限套用至GUEST。
2.如果WIN XP PRO(2K)採傳統檔案共用模式，
要特別注意一點:
WIN9X經由網路連往採傳統檔案共用模式的WIN XP PRO(2K)，
在登入認證時；並不會出現「帳戶」欄位，只有密碼欄。
所以，WIN XP PRO(2K)一定要有WIN9X的帳戶，
而且WIN9X開機時一定要做登入動作；不能按取消或ESC，屆時輸入密碼認證即可!
以提問者的情形，如果只有一台WIN XP PRO其他都是WIN9X，
建議目前就採第一招好了，等以後其他電腦的作業系統升級至XP(2K)後再參考上述連結。
此篇放在硬體篇好像有點怪!?