主題: 三千與3千
查看單個文章
舊 2006-07-25, 02:43 PM   #4 (permalink)
a855697
註冊會員
榮譽勳章

勳章總數0
UID - 246655
在線等級: 級別:3 | 在線時長:30小時 | 升級還需:2小時級別:3 | 在線時長:30小時 | 升級還需:2小時級別:3 | 在線時長:30小時 | 升級還需:2小時
註冊日期: 2006-07-06
文章: 48
精華: 0
預設

引用:
作者: 微風輕狂
我想..發版的人 他的意思是..

三千 <=== 國字

不該寫為 3千..

如果要寫阿拉伯數字就該寫為 3000

會不會是這個意思..

微風輕狂說的沒錯.在字詞用法上數字和國字
本當不應相混使用,這是一種錯誤用法,若從
詩詞類意態上來說3千一詞不但是錯誤用法,
它的意境也大大的不同了.所以不論從抽象來
說據理來說,數字與國字相混使用都是非同
小可的錯誤.會認同或是使用的人大多對知識
抱著藐視的心態.
a855697 目前離線  
送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次
回覆時引用此帖