■中文化方法:
必須先安裝完原英文程式,再執行中文化即可。
■軟體說明:
∥軟體名稱:Passolo
∥版本資訊:6.0.0.1
∥軟體分類:軟體本地化
∥軟體性質:商業軟體
∥系統環境:Windows 9x/NT/2K/XP
∥公司首頁:
http://www.passolo.com/
∥中 文 化:DeViL
∥翻譯工具:Passolo
■軟體簡介:
Passolo 是一款功能強大的軟體本地化工具,它支持以 Visual C++ 、Borland C++ 及 Delphi 語言編寫的軟體(.exe、.dll、.ocx)的本地化。以往針對這兩種不同語言編寫的軟體,我們大多是需要分別使用 Visual Localize 和 Language Localizator 來進行軟體的中文化。而現在,Passolo 把二者的功能結合在了一起,並且效能穩定、易於使用,用戶即不需要進行專門的訓練,也不需要豐富的程式設計經驗,在本地化的程式中可能發生的許多錯誤也都能由 Passolo 識別或自動改正。
作為專業性的本地化工具,Passolo 的功能主要包括:
- 支持 VC 軟體新舊版本套用資源或字典的翻譯中文化;
- 支持 Delphi 軟體使用專用 / 通用字典翻譯中文化;
- 利用已有的多種格式的 Passolo 字典對新增專案進行自動翻譯;
- 對 VC 、Delphi 軟體都支持標準資源的可視化編輯(酷!);
- 使用 Passolo 原有的的圖形編輯器可以直接對圖片資源進行修改;
- 可以把目標資源匯出後借用外部程式翻譯後再重新匯入。
Passolo 還原有的了 XML 、.NET 、
VB 和 Java 等數種外掛(Add-in),專業的程式設計人員可以借用它們對相應的資源檔案進行本地化編輯。
■中文化說明
操作介面中文化,調整某些畫面位置大小,增加中文化作者資訊。
■程式預覽:
■檔案下載
http://myweb.hinet.net/home12/dvlweb...6.0.01.cht.zip