[莊孝偉]

南台強震／震壞海底電纜　預估得三周才能修復
2006/12/27 14:01
生活中心／台北報導
恆春大地震造成多條海底通訊電纜受損，不僅南部部分地區通訊中斷，連國際電話和網站也無法使用，像是香港就無法撥通台灣電話，中華電信表示由於這次損害嚴重，已聯繫海纜船搶修，預計要3周才能完全恢復。

受台灣南部昨晚強震影響，中華電信擁有的國際海纜遭到重大破壞，中美海纜（CHINA-US）及法新歐亞三號 (SMW3)在昨晚8時27分中斷，原先做為支援的亞太光纜網路（APCN）也在27日清晨2時中斷。目前只有亞太光纜網路二號 (APCN）往北路由及法新歐亞三號 (SMW3)往北路由維持正常運作。
受到海底電纜斷裂影響，中華電語音電路部分，目前美國訊務維持4成、日本11%、中國約10%，東南亞只在2%以下。網際網路方面，中國、香港和新加坡因頻寬減少，上網速度比平日稍慢。
此外，新加坡兩大網路供應商星和（Starhub）和新電信（SingTel ）也指出，昨晚強震導致海底電纜斷裂，因此影響了今天星國網路族的上網連線速度。