史萊姆論壇

返回   史萊姆論壇 > 專業主討論區 > 軟體應用問題討論區
刷新本頁 討論 - BIOS有可能中文化嗎？
忘記密碼?
論壇說明

歡迎您來到『史萊姆論壇』 ^___^

您目前正以訪客的身份瀏覽本論壇，訪客所擁有的權限將受到限制，您可以瀏覽本論壇大部份的版區與文章，但您將無法參與任何討論或是使用私人訊息與其他會員交流。若您希望擁有完整的使用權限，請註冊成為我們的一份子，註冊的程序十分簡單、快速，而且最重要的是－－註冊是完全免費的！

請點擊這裡：『註冊成為我們的一份子！』

Google 提供的廣告


發文 關閉主題
第1頁，共2頁 1 2 >
 
主題工具 顯示模式
舊 2007-01-22, 10:38 PM   #1
r3604
長老會員
 
r3604 的頭像
榮譽勳章
UID - 82021
在線等級: 級別:20 | 在線時長:481小時 | 升級還需:44小時級別:20 | 在線時長:481小時 | 升級還需:44小時級別:20 | 在線時長:481小時 | 升級還需:44小時級別:20 | 在線時長:481小時 | 升級還需:44小時級別:20 | 在線時長:481小時 | 升級還需:44小時
註冊日期: 2003-06-29
住址: 新店市
文章: 528
精華: 0
現金: 15892 金幣
資產: 20892 金幣
預設 討論 - BIOS有可能中文化嗎？
BIOS有可能中文化嗎？實在對英文差的人，真的很難看懂。
__________________
lu
r3604 目前離線  
送花文章: 434, 收花文章: 42 篇, 收花: 46 次
舊 2007-01-22, 10:44 PM   #2 (permalink)
註冊會員
榮譽勳章
UID - 1884
在線等級: 級別:5 | 在線時長:54小時 | 升級還需:6小時級別:5 | 在線時長:54小時 | 升級還需:6小時級別:5 | 在線時長:54小時 | 升級還需:6小時級別:5 | 在線時長:54小時 | 升級還需:6小時級別:5 | 在線時長:54小時 | 升級還需:6小時
註冊日期: 2002-12-06
VIP期限: 2008-04
文章: 555
精華: 0
現金: 6247 金幣
資產: 6247 金幣
預設
有中文的BIOS阿 只是很少.............
哈德良 目前離線  
送花文章: 60, 收花文章: 14 篇, 收花: 28 次
向 哈德良 送花的會員:
r3604 (2007-01-23)
感謝您發表一篇好文章
舊 2007-01-22, 11:11 PM   #3 (permalink)
協調管理員
 
飛鳥 的頭像
榮譽勳章
UID - 23073
在線等級: 級別:72 | 在線時長:5513小時 | 升級還需:108小時級別:72 | 在線時長:5513小時 | 升級還需:108小時
註冊日期: 2003-01-07
VIP期限: 無限期
住址: 史萊姆團隊
文章: 7199
精華: 11
現金: 837 金幣
資產: 260029 金幣
預設
現在新版都主機版幾乎都有多國語言的
__________________
http://flybird017.googlepages.com/quok.gif http://flybird020.googlepages.com/new321.gif
寶貝你我的地球, 請 少開電器，減少溫室氣體排放外，多種植植物，減少列印， 多用背面，丟棄時做垃圾分類。

http://netgames123.googlepages.com/tobikeways.jpg
飛鳥 目前離線  
送花文章: 11706, 收花文章: 3363 篇, 收花: 16453 次
向 飛鳥 送花的會員:
r3604 (2007-01-23)
感謝您發表一篇好文章
舊 2007-01-23, 12:57 AM   #4 (permalink)
長老會員
 
leowang 的頭像
榮譽勳章
UID - 2461
在線等級: 級別:111 | 在線時長:12773小時 | 升級還需:219小時級別:111 | 在線時長:12773小時 | 升級還需:219小時級別:111 | 在線時長:12773小時 | 升級還需:219小時級別:111 | 在線時長:12773小時 | 升級還需:219小時級別:111 | 在線時長:12773小時 | 升級還需:219小時級別:111 | 在線時長:12773小時 | 升級還需:219小時
註冊日期: 2002-12-06
文章: 4729
精華: 0
現金: 101679 金幣
資產: 668410953 金幣
預設
我看過hp的bios 的確是有多國語言
可是就是沒中文(簡體、繁體)
__________________
https://lh3.googleusercontent.com/RuWvUdY-gxGU8oiOD6DIEoKZhLD-Hn-ITKj1LgD3QY6MehzkoddZNew3f3AFLA8dbxbnK-uiFipPzO3GpT5iL4VTIKCiYhgfnQiP5DROmn_5YIpA9zrseGljottMSbiTsw=w1280

金錢的數量，決定馬子的漂亮
硬碟的容量，決定男人的力量
製作Mail Logo按這裡
leowang 目前離線  
送花文章: 257, 收花文章: 1161 篇, 收花: 4928 次
向 leowang 送花的會員:
r3604 (2007-01-23)
感謝您發表一篇好文章
舊 2007-01-23, 01:03 AM   #5 (permalink)
管理員
 
a471 的頭像
榮譽勳章
UID - 236673
在線等級: 級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時
註冊日期: 2002-12-06
住址: 打狗
文章: 53371
精華: 0
現金: 335 金幣
資產: 41767777 金幣
預設
目前一線的廠商似乎沒針對BIOS做中文化，不過AOPEN的有中文版BIOS...
__________________
http://i.imgur.com/PIIFymM.gif

我是史版A大，錢的數量決定電腦的力量

我是給女孩修電腦長大的，經驗豐富技術過硬，就沒有我修不好的電腦
a471 目前離線  
送花文章: 79420, 收花文章: 22264 篇, 收花: 80316 次
向 a471 送花的會員:
r3604 (2007-01-23)
感謝您發表一篇好文章
舊 2007-01-23, 11:04 AM   #6 (permalink)
吳爽
榮譽勳章

勳章總數
UID -
在線等級:
文章: n/a
精華:
預設
我以前用過一塊技嘉的主機板，GA-8PE667 Pro，有繁體中文的BIOS，
不過使用上不太習慣，因為翻譯得不是很好，看英文反而比較能懂該選項的意思。
 
送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次
向 送花的會員:
r3604 (2007-01-23)
感謝您發表一篇好文章
舊 2007-01-23, 01:46 PM   #7 (permalink)
協調管理員
 
飛鳥 的頭像
榮譽勳章
UID - 23073
在線等級: 級別:72 | 在線時長:5513小時 | 升級還需:108小時級別:72 | 在線時長:5513小時 | 升級還需:108小時
註冊日期: 2003-01-07
VIP期限: 無限期
住址: 史萊姆團隊
文章: 7199
精華: 11
現金: 837 金幣
資產: 260029 金幣
預設
asus也有繁中的，可去官網看看新版本的bios有沒有中文支援
飛鳥 目前離線  
送花文章: 11706, 收花文章: 3363 篇, 收花: 16453 次
向 飛鳥 送花的會員:
r3604 (2007-01-25)
感謝您發表一篇好文章
舊 2007-01-24, 06:19 PM   #8 (permalink)
長老會員
榮譽勳章
UID - 9397
在線等級: 級別:12 | 在線時長:199小時 | 升級還需:22小時級別:12 | 在線時長:199小時 | 升級還需:22小時
註冊日期: 2002-12-11
文章: 3184
精華: 0
現金: 108627 金幣
資產: 108687 金幣
預設
1.用英文的比較好,檔案會比較小
2.容易看但不了解意思有可能產生問題,bios設定錯誤有可能會照成無法開機,或加重硬體製造商客戶服務no trouble found的機會
3.都使用英文,可以賣給全世界所有國家,減少成本
4.用中文比較有親切感,但成本增加,相同的東西若是,比較多人會購買時
廠商應該還是會考慮,但通常繁體中文民族,比較不喜歡看說明書,喜歡貪小便宜
,喜歡外國的月亮
didi 目前離線  
送花文章: 5, 收花文章: 101 篇, 收花: 171 次
向 didi 送花的會員:
r3604 (2007-01-25)
感謝您發表一篇好文章
舊 2007-01-24, 10:59 PM   #9 (permalink)
列管會員
榮譽勳章
UID - 260394
在線等級: 級別:14 | 在線時長:280小時 | 升級還需:5小時級別:14 | 在線時長:280小時 | 升級還需:5小時級別:14 | 在線時長:280小時 | 升級還需:5小時級別:14 | 在線時長:280小時 | 升級還需:5小時
註冊日期: 2007-01-10
文章: 1214
精華: 0
現金: 1568 金幣
資產: 2358 金幣
預設
引用:
作者: a471
目前一線的廠商似乎沒針對BIOS做中文化，不過AOPEN的有中文版BIOS...
ex.aopen ak73 pro就有支援中文BIOS，
不過此板已經很久了，這是最早的socket K7(sdram)，cpu應該只支援至1.4GH左右。
(若支援【+】會有SSE指令集)
danny_2 目前離線  
送花文章: 1, 收花文章: 608 篇, 收花: 1261 次
向 danny_2 送花的會員:
r3604 (2007-01-25)
感謝您發表一篇好文章
舊 2007-01-24, 11:01 PM   #10 (permalink)
註冊會員
 
夏天~* 的頭像
榮譽勳章
UID - 176593
在線等級: 級別:40 | 在線時長:1783小時 | 升級還需:62小時級別:40 | 在線時長:1783小時 | 升級還需:62小時級別:40 | 在線時長:1783小時 | 升級還需:62小時級別:40 | 在線時長:1783小時 | 升級還需:62小時級別:40 | 在線時長:1783小時 | 升級還需:62小時
註冊日期: 2005-01-01
文章: 2185
精華: 0
現金: 0 金幣
資產: 13878363 金幣
預設
有看過中文的BIOS

但是誠如各位大大所講的，中文翻出來的意思感覺起來就是有點怪

我還是比較習慣看英文的。
夏天~* 目前離線  
送花文章: 1803, 收花文章: 1292 篇, 收花: 4394 次
向 夏天~* 送花的會員:
r3604 (2007-01-25)
感謝您發表一篇好文章
舊 2007-01-26, 04:30 PM   #11 (permalink)
論壇副主管
 
Omar Lin 的頭像
榮譽勳章
UID - 236058
在線等級: 級別:40 | 在線時長:1835小時 | 升級還需:10小時級別:40 | 在線時長:1835小時 | 升級還需:10小時級別:40 | 在線時長:1835小時 | 升級還需:10小時級別:40 | 在線時長:1835小時 | 升級還需:10小時級別:40 | 在線時長:1835小時 | 升級還需:10小時
註冊日期: 2006-04-28
VIP期限: 無限期
文章: 7926
精華: 0
現金: 5773 金幣
資產: 298629 金幣
預設
有說明書可以參考唷!!
__________________
http://e-hom.idv.tw/data/omar/omar-3.gif
Omar Lin 目前離線  
送花文章: 1004, 收花文章: 1549 篇, 收花: 5248 次
舊 2007-01-26, 06:59 PM   #12 (permalink)
長老會員
 
r3604 的頭像
榮譽勳章
UID - 82021
在線等級: 級別:20 | 在線時長:481小時 | 升級還需:44小時級別:20 | 在線時長:481小時 | 升級還需:44小時級別:20 | 在線時長:481小時 | 升級還需:44小時級別:20 | 在線時長:481小時 | 升級還需:44小時級別:20 | 在線時長:481小時 | 升級還需:44小時
註冊日期: 2003-06-29
住址: 新店市
文章: 528
精華: 0
現金: 15892 金幣
資產: 20892 金幣
預設
引用:
作者: 怡紅公子
有說明書可以參考唷!!
怡紅大大：我是因為英文看不懂，而失去學習及使用BIOS的機會，感到很遺憾。
電腦是外國人發明的，而國人又是崇洋心態嚴重，中國人總是自卑感，明明是國產品就是用外語來糊自己人，唉！沒辦法〈這是在台灣的中國人〉。
您所說的『說明書』不知是否是「主機板的說明書」呢？我目前用的是技嘉的主機板，好像全部都是英文字，連中文都沒有？
r3604 目前離線  
送花文章: 434, 收花文章: 42 篇, 收花: 46 次
舊 2007-01-27, 02:22 PM   #13 (permalink)
管理員
 
a471 的頭像
榮譽勳章
UID - 236673
在線等級: 級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時級別:70 | 在線時長:5324小時 | 升級還需:1小時
註冊日期: 2002-12-06
住址: 打狗
文章: 53371
精華: 0
現金: 335 金幣
資產: 41767777 金幣
預設
引用:
作者: r3604
怡紅大大：我是因為英文看不懂，而失去學習及使用BIOS的機會，感到很遺憾。
電腦是外國人發明的，而國人又是崇洋心態嚴重，中國人總是自卑感，明明是國產品就是用外語來糊自己人，唉！沒辦法〈這是在台灣的中國人〉。
您所說的『說明書』不知是否是「主機板的說明書」呢？我目前用的是技嘉的主機板，好像全部都是英文字，連中文都沒有？
看久了就懂了，它會有項目的解釋(中文)功能....
a471 目前離線  
送花文章: 79420, 收花文章: 22264 篇, 收花: 80316 次
向 a471 送花的會員:
jump_dale (2007-09-17)
感謝您發表一篇好文章
舊 2007-01-29, 02:41 PM   #14 (permalink)
管理版主
 
crd1871 的頭像
榮譽勳章
UID - 2270
在線等級: 級別:289 | 在線時長:85254小時 | 升級還需:6小時級別:289 | 在線時長:85254小時 | 升級還需:6小時級別:289 | 在線時長:85254小時 | 升級還需:6小時級別:289 | 在線時長:85254小時 | 升級還需:6小時
註冊日期: 2002-12-06
住址: 星座命理討論區
文章: 30484
現金: 9784 金幣
資產: 972109784 金幣
預設
引用:
作者: r3604
怡紅大大：我是因為英文看不懂，而失去學習及使用BIOS的機會，感到很遺憾。
電腦是外國人發明的，而國人又是崇洋心態嚴重，中國人總是自卑感，明明是國產品就是用外語來糊自己人，唉！沒辦法〈這是在台灣的中國人〉。
您所說的『說明書』不知是否是「主機板的說明書」呢？我目前用的是技嘉的主機板，好像全部都是英文字，連中文都沒有？
不會吧!技嘉的主機板不是都台灣製的,說明書竟然沒中文說明~~
crd1871 目前離線  
送花文章: 1431, 收花文章: 15597 篇, 收花: 77873 次
舊 2007-01-29, 07:29 PM   #15 (permalink)
列管會員
榮譽勳章
UID - 260394
在線等級: 級別:14 | 在線時長:280小時 | 升級還需:5小時級別:14 | 在線時長:280小時 | 升級還需:5小時級別:14 | 在線時長:280小時 | 升級還需:5小時級別:14 | 在線時長:280小時 | 升級還需:5小時
註冊日期: 2007-01-10
文章: 1214
精華: 0
現金: 1568 金幣
資產: 2358 金幣
預設
引用:
作者: crd1871
不會吧!技嘉的主機板不是都台灣製的,說明書竟然沒中文說明~~
應該是中/英文都附，網站上有介紹/下載。
danny_2 目前離線  
送花文章: 1, 收花文章: 608 篇, 收花: 1261 次
發文 關閉主題
第1頁，共2頁 1 2 >

« 上一主題 | 下一主題 »


發表規則
您不可以發文
您不可以回覆主題
您不可以上傳附加檔案
您不可以編輯您的文章
論壇啟用 BB 語法
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 語法
論壇禁用 HTML 語法
Trackbacks are 禁用
Pingbacks are 禁用
Refbacks are 禁用


所有時間均為台北時間。現在的時間是 02:35 PM。

《 史萊姆的第一個家 》 - 論壇存檔 - 返回頂端

Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

『服務條款』

* 有問題不知道該怎麼解決嗎？請聯絡本站的系統管理員 *


SEO by vBSEO 3.6.1