主題
:
沒有繁體字幕時,如何簡轉繁
查看單個文章
2007-04-16, 07:43 PM
#
1
梵天
長老會員
榮譽勳章
勳章總數
10
UID - 691
在線等級:
註冊日期: 2002-12-06
住址: 零的領域
文章: 1794
精華: 0
現金: 3032 金幣
資產: 452789961 金幣
沒有繁體字幕時,如何簡轉繁
1.將簡體字幕用word開啟.(會看到一堆亂碼)
2.將檔案另存為html檔.
3.關閉word檔.去點開html檔.
4.全部選取,"網頁"→"編碼"→"簡體中文".(這時亂碼會轉成可看到的簡體中文).
5.全部選取,複製到word內.
6.全部選取,利用word內的簡轉繁功能.(這時所有文字會轉成繁體).
7.另存成txt檔,再將副檔名改成srt檔.
8.大功告成.
__________________
隱藏也許是一種保護 保護自己也好 保護他人也好 但心念一改 也許坦白是一種解脫 因為深知你的人 就永遠能了解你
送花文章: 241,
收花文章: 945 篇, 收花: 8406 次
梵天
查看公開訊息
訪問 梵天 的個人網站
查尋 梵天 發表的更多文章
有 12 位會員向 梵天 送花:
5860a
(2007-08-20),
davida
(2007-12-12),
ffnnset
(2008-08-16),
K22514
(2007-06-04),
laisir1958
(2011-04-10),
lcm1206
(2007-11-30),
sky523
(2007-10-22),
t1314
(2007-10-16),
vt9
(2007-05-09),
willy123
(2007-05-23),
yu jun
(2008-03-25),
四次元口袋
(2009-07-31)
感謝您發表一篇好文章