查看單個文章
舊 2007-05-25, 05:14 PM   #46 (permalink)
superxboy 帥哥
管理版主
 
superxboy 的頭像
榮譽勳章
UID - 21259
在線等級: 級別:55 | 在線時長:3359小時 | 升級還需:1小時級別:55 | 在線時長:3359小時 | 升級還需:1小時級別:55 | 在線時長:3359小時 | 升級還需:1小時級別:55 | 在線時長:3359小時 | 升級還需:1小時級別:55 | 在線時長:3359小時 | 升級還需:1小時
註冊日期: 2003-01-02
住址: 北極
文章: 10335
現金: 130 金幣
資產: 844182589 金幣
預設

引用:
作者: 虛虛 查看文章
抱歉喔,我得糾正你喔~~~
駭客跟黑客沒啥分別,只是用語不同,黑客是對岸用語,是英文 HACKER直接翻譯而來,是指有專業技術解決問題的人才,至於破壞那是CRACKER的事情,入侵網頁或主機等正確的應該稱為CRACKER,但台灣怎麼翻譯我不知道.........
在西方國家這兩這是分的很清楚的,只有在台灣與中國大陸通稱駭客(HACKER),將錯就錯啦!
CRACKER→怪客

以前想去做這種事時...看的書和文章都有提到
__________________
http://images.gamebase.com.tw/mybase/32/05/281/happy_card_000002776.jpg
愛的時候,可以不公平;不愛了、分開了,總該公平了吧

重情重義重粉味 愛台愛鄉愛查某
superxboy 目前離線  
送花文章: 3254, 收花文章: 4835 篇, 收花: 21651 次
回覆時引用此帖