請問大家一個頭痛的問題，最近由於需要，發現我的 英文版 的 ＷinXP Pro，在使用 即時通 時，除了MS 的 MSN Messenger 外，其他如 Yahoo Messenger 等，在中文輸入時會變成亂碼，連用中文版的 雅虎 ，也是一樣亂碼一團，不知本版在海內外的大大們，是否也使用 英文版的 XP 視窗 ，如果是的話，要如何正確輸入才會輸出正常無亂碼的中文字？
我用的是 譯典通 的 智拼 輸入法，它在 英文版 的 MS MSN Messenger 中從未出現亂碼的問題。
煩請有經驗的大大們，提供寶貴意見，謝謝﹗