查看單個文章
舊 2007-08-08, 03:57 PM   #6 (permalink)
丹楓
版區管理員
 
丹楓 的頭像
榮譽勳章
UID - 20879
在線等級: 級別:48 | 在線時長:2591小時 | 升級還需:6小時級別:48 | 在線時長:2591小時 | 升級還需:6小時級別:48 | 在線時長:2591小時 | 升級還需:6小時
註冊日期: 2003-01-02
住址: 史萊姆團隊
文章: 6188
現金: 46084 金幣
資產: 50964 金幣
預設

引用:
作者: Heaven 查看文章
當然是轉檔成功.

我是下載 GetText for Windows .
然後在 DOS 視窗中下指令 msgunfmt.exe gimp20.mo -o gimp20.po
就解出來了.

至於那個 PO、MO文件互換工具 我並沒有用. 只是當初在找資料時找到的.

註: gimp20.mo 是 GIMP 裡的一個翻譯檔.....
感謝回覆,我再利用 GetText for Windows 試看看。
__________________
台灣免費綠色免安裝軟體及專業的軟體中文化下載網站 - 中文化天地網,
專門提供可攜式綠色免安裝軟體、軟體中文化下載,
所提供的中文化軟體大多為「丹楓」個人所中文化且大多免費。
網址:http://zhtwnet.com
丹楓 目前離線  
送花文章: 3146, 收花文章: 4654 篇, 收花: 23984 次
回覆時引用此帖