查看單個文章
舊 2007-09-13, 08:23 PM   #9 (permalink)
yoyo007
中文化 作者
榮譽勳章
UID - 261912
在線等級: 級別:8 | 在線時長:105小時 | 升級還需:12小時級別:8 | 在線時長:105小時 | 升級還需:12小時級別:8 | 在線時長:105小時 | 升級還需:12小時
註冊日期: 2007-02-07
文章: 438
精華: 0
現金: 10684 金幣
資產: 16404 金幣
預設

引用:
作者: upside 查看文章
抱歉 小弟研究了很久仍然是失敗
可否請大大 說明一下 大概步驟 謝謝
CXA 載入目標程式,步驟 1 --> 選擇 ASCII 模式 --> 確定 --> 步驟 2 --> 過濾已知字串 --> 確定 --> 步驟 3 --> 編輯翻譯檔案:

1. 先篩選無用的字串。
2. 修正翻譯。

接著選擇填補 0x20 或 0x00 按 [確定] --> 核取 [把新程式改名為應用程式] --> 確定。

測試一下程式看有沒問題。

如果有沒翻到的字串,用 UE 搜一下補上即可,或重新載入 CXA 再做一次,但別 [過濾已知字串];選擇填補 0x20 或 0x00 視實際情況而定,您下載 CXA 後,先開啟它的說明檔看一下,裡頭有詳盡的說明。
yoyo007 目前離線  
送花文章: 318, 收花文章: 331 篇, 收花: 1201 次
回覆時引用此帖
向 yoyo007 送花的會員:
osk99x (2007-09-14)
感謝您發表一篇好文章