求助 - HTML原始碼安排問題, 書名無法正常顯示?

JOHN · 2007-12-20, 10:14 AM

從樓主post的圖檔中看得出
顯示的書名是中文的unicode碼而不是亂碼

請確認htm存檔時的內碼和網頁指定的顯示碼一致
就不會有此狀況了

因為樓主沒有post出<body>前面的網頁顯示時指定碼的那段原碼
只能判斷為網頁存檔時使用unicode碼，顯示時指定big-5碼
所以顯示出來的是unicode數字碼

請將原始碼中
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

選為unicode碼顯示，應可以解決問題

反之亦然，如果原始檔中已經是UTF-8碼，那就是存檔時為big-5碼。請將UTF-8改為big-5

latenight · 2007-12-20, 05:56 PM

我回去看了一下source code裡
charset是ISO-8859-1(英文西歐語系)
而看了主頁面(Normal標籤頁)的encoding也是相同的(ISO-8859-1)
我想應該是自動指定才對
但就是按鈕按下去出現的就是一串數字(如上面第一Po的圖示)
無法顯示中文繁體的書名

我看看把它改成big-5再試看看, 如何?
hey, 要花點時間
哈

JOHN · 2007-12-20, 09:11 PM

從樓主post出來的圖，看得出來
網頁已能正確對應出中文的unicode碼
所以只要簡單的更改網頁原始碼中指定

charset=big-5
或
charset=utf-8

都可以正確顯示中文
不過個人比較建議使用charset=utf-8
因為比較適合原作業環境

不過不能使用ISO-8859-1
ISO-8859-1只能辨識英歐語系
無法顯示正體中文

2007-12-20, 10:14 AM	#1 (permalink)
JOHN 長老會員榮譽勳章勳章總數8 UID - 1197 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 住址: 台中文章: 802 精華: 0 現金: -68 金幣資產: 14462577 金幣	從樓主post的圖檔中看得出顯示的書名是中文的unicode碼而不是亂碼請確認htm存檔時的內碼和網頁指定的顯示碼一致就不會有此狀況了因為樓主沒有post出<body>前面的網頁顯示時指定碼的那段原碼只能判斷為網頁存檔時使用unicode碼，顯示時指定big-5碼所以顯示出來的是unicode數字碼請將原始碼中 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> 選為unicode碼顯示，應可以解決問題反之亦然，如果原始檔中已經是UTF-8碼，那就是存檔時為big-5碼。請將UTF-8改為big-5

	送花文章: 139, 收花文章: 755 篇, 收花: 6194 次

2007-12-20, 05:56 PM	#2 (permalink)
latenight 註冊會員榮譽勳章勳章總數1 UID - 238522 在線等級: 註冊日期: 2006-05-17 文章: 405 精華: 0 現金: 612 金幣資產: 642 金幣	我回去看了一下source code裡 charset是ISO-8859-1(英文西歐語系) 而看了主頁面(Normal標籤頁)的encoding也是相同的(ISO-8859-1) 我想應該是自動指定才對但就是按鈕按下去出現的就是一串數字(如上面第一Po的圖示) 無法顯示中文繁體的書名我看看把它改成big-5再試看看, 如何? hey, 要花點時間哈

	送花文章: 41, 收花文章: 53 篇, 收花: 69 次

2007-12-20, 09:11 PM	#3 (permalink)
JOHN 長老會員榮譽勳章勳章總數8 UID - 1197 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 住址: 台中文章: 802 精華: 0 現金: -68 金幣資產: 14462577 金幣	從樓主post出來的圖，看得出來網頁已能正確對應出中文的unicode碼所以只要簡單的更改網頁原始碼中指定 charset=big-5 或 charset=utf-8 都可以正確顯示中文不過個人比較建議使用charset=utf-8 因為比較適合原作業環境不過不能使用ISO-8859-1 ISO-8859-1只能辨識英歐語系無法顯示正體中文

	送花文章: 139, 收花文章: 755 篇, 收花: 6194 次

相似的主題
主題	主題作者	討論區	回覆	最後發表
螢幕無法正常顯示	tim0329	硬體疑難使用問題討論區	4	2003-10-16 04:32 PM
如題 : 顯示卡所提供的電視視訊輸出功能無法正常執行。	shadowhwu	硬體疑難使用問題討論區	5	2003-08-06 08:26 AM
我的網路無法正常下載問題!	hwang0826	軟體應用問題討論區	0	2003-01-23 01:29 PM
硬碟空間短少，cpu無法正常跑出時脈..等問題	nick	硬體疑難使用問題討論區	5	2003-01-19 12:41 AM

Google 提供的廣告