求助 - HTML原始碼安排問題, 書名無法正常顯示?

latenight · 2007-12-18, 07:15 AM

使用Nvu HTML編輯軟體
但PayPal的購書按鈕按下去
書名會出現一堆數字
無法正常顯示

1. PayPal的按鈕如下:

http://i247.photobucket.com/albums/gg150/latenight9/PayPalButton.gif

2. 按下去後, 書名部份會出現一堆數字如下:

http://i247.photobucket.com/albums/gg150/latenight9/SourceCode1.jpg

3. 該按鈕原始碼排列情形如下:

.....
<body>
<form target="paypal"
action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"><br>
<br>
1. 欲購買"在心靈操控下存活"<br>
<br>
<br>
<input src="https://www.paypal.com//en_US/i/btn/sc-but-02.gif"
name="submit"
alt="Make payments with PayPal - it's fast, free and secure!"
border="0" type="image"> <img alt=""
src="https://www.paypal.com/en_US/i/scr/pixel.gif" border="0"
height="1" width="1"> <input name="add"
value="1" type="hidden"> <input name="cmd"
value="_cart" type="hidden"> <input
name="business" value="george.latenig@msa.hinet.net"
type="hidden"> <input name="item_name"
value="在心靈操控下存活" type="hidden"> <input
name="item_number" value="1" type="hidden"> <input
name="amount" value="9.40" type="hidden"> <input
name="no_shipping" value="0" type="hidden"> <input
name="no_note" value="1" type="hidden"> <input
name="currency_code" value="USD" type="hidden">
<input name="lc" value="TW" type="hidden">
<input name="bn" value="PP-ShopCartBF" type="hidden"></form>
<br>
2. 欲購買"恐懼, 焦慮, 憂鬱"<br>
<br>
<form target="paypal"

........

4. 原始碼內容並無錯誤
只是編排上有點亂
不知應如何編排才能將書明正確顯示出來?

rezard · 2007-12-18, 02:51 PM

引用:

作者: latenight

.....
<body>
<form target="paypal"
action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"><br>
<br>
1. 欲購買"在心靈操控下存活"<br>
<br>
...
<br>
2. 欲購買"恐懼, 焦慮, 憂鬱"<br>
<br>
<form target="paypal"

........

小弟的初步見解是：
先把特殊字元『 " 』給換掉，HTML語法裡面，要顯現出雙引號，在語法中要換成『 " 』。直接打雙引號有些瀏覽器會出現怪怪的情況...

latenight · 2007-12-18, 05:16 PM

正是如此
難怪會怪怪的
謝啦

latenight · 2007-12-18, 05:21 PM

喔
不對阿
雙引號是我要貼文時自己加上去的
在原始碼那邊並沒加阿
請大大再想想哪裡出問題好嗎?
先謝啦

rezard · 2007-12-19, 10:31 AM

引用:

作者: latenight

喔
不對阿
雙引號是我要貼文時自己加上去的
在原始碼那邊並沒加阿
請大大再想想哪裡出問題好嗎?
先謝啦

建議樓主別光用<br>強制換行，把中文字訊息找個標籤框住，例如標題標籤、<p>、<pre>...等，再測試看看。

如果還不行，可能要檢查樓主的Web環境是否對繁體中文（雙位元組字元）有"過敏"（排斥）現象，如果有bug或不相容應該先修正，不然就得改用英語顯示。

猜謎人 · 2007-12-19, 10:47 AM

那幾個似乎就是中文字！你用瀏覽器看是否有亂碼，NVU似乎還有很多需改進，據說他對框架就不支援

latenight · 2007-12-19, 12:01 PM

可能是NVU的問題喔
之前用的Frontpage就沒這個問題
但灌了XP竟然找不到Frontpage
情急之下只號隨便找一個NVU的來編輯
請問Frontpage到哪下載?

有Google一下
但只找到Frontpage Express
但那是Win98, Win95時代附的

rezard · 2007-12-19, 12:10 PM

樓主，這一區不能求檔喔，建議自己改一下發言內容...

如果要單純寫HTML的語法，記事本就很好用了，又不會隨便加入格式標籤，又可以將內容整理得很乾淨，需要預覽時就開IE。

若需要更好的編輯器，也不一定要用FP，史萊姆第一個家那邊找找，應該有不錯用的文字編輯器，拿來寫程式、網頁都方便。

latenight · 2007-12-19, 12:50 PM

我先過去找找看再說
謝啦

latenight · 2007-12-19, 03:59 PM

Hey, 我過去看一下
裡面有部份是為動態網頁所設計
但我不知道什麼是動態網頁
裡面也有NVU
只是我不知道要選哪一個下載
我不想檔案太大的
畢竟有些功能我可能用不到

rezard · 2007-12-20, 08:50 AM

引用:

作者: latenight

Hey, 我過去看一下
裡面有部份是為動態網頁所設計
但我不知道什麼是動態網頁
裡面也有NVU
只是我不知道要選哪一個下載
我不想檔案太大的
畢竟有些功能我可能用不到

動態網頁就是像ASP、JSP這一種「程式型」網頁，副檔名與html或htm不同。

動態網頁是把程式碼和HTML碼混在同一頁面上，或單純僅書寫程式碼，所以對編輯器而言沒有差異，編輯的內容都是英數字串、符號、運算元、運算子...。頂多有些編輯器會預先把某些語法標註不同顏色，方便使用者閱讀，而本質上仍是text file。

至於動態網頁的操作原理，用google找應該可以找到很多資料才對。

話說回來，樓主想要製作的網頁應該也是動態網頁吧？

另外，小弟到史萊姆的第一個家[文書編輯]裡面看，很多簡介看起來都不錯用啊，像Notepad++、Notepad2...，差別在於大多沒有網頁預覽功能，或介面不習慣。軟體要試用後才知道可不可以上手，且每個人的要求都不一樣，如果樓主希望可以找像FP那種專業程式，花錢購買應該比較符合需求。

猜謎人 · 2007-12-20, 09:42 AM

Nvu個人偏好字型有調成繁體中文嗎？

JOHN · 2007-12-20, 10:14 AM

從樓主post的圖檔中看得出
顯示的書名是中文的unicode碼而不是亂碼

請確認htm存檔時的內碼和網頁指定的顯示碼一致
就不會有此狀況了

因為樓主沒有post出<body>前面的網頁顯示時指定碼的那段原碼
只能判斷為網頁存檔時使用unicode碼，顯示時指定big-5碼
所以顯示出來的是unicode數字碼

請將原始碼中
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

選為unicode碼顯示，應可以解決問題

反之亦然，如果原始檔中已經是UTF-8碼，那就是存檔時為big-5碼。請將UTF-8改為big-5

latenight · 2007-12-20, 05:56 PM

我回去看了一下source code裡
charset是ISO-8859-1(英文西歐語系)
而看了主頁面(Normal標籤頁)的encoding也是相同的(ISO-8859-1)
我想應該是自動指定才對
但就是按鈕按下去出現的就是一串數字(如上面第一Po的圖示)
無法顯示中文繁體的書名

我看看把它改成big-5再試看看, 如何?
hey, 要花點時間
哈

JOHN · 2007-12-20, 09:11 PM

從樓主post出來的圖，看得出來
網頁已能正確對應出中文的unicode碼
所以只要簡單的更改網頁原始碼中指定

charset=big-5
或
charset=utf-8

都可以正確顯示中文
不過個人比較建議使用charset=utf-8
因為比較適合原作業環境

不過不能使用ISO-8859-1
ISO-8859-1只能辨識英歐語系
無法顯示正體中文

2007-12-18, 07:15 AM	#1
latenight 註冊會員榮譽勳章勳章總數1 UID - 238522 在線等級: 註冊日期: 2006-05-17 文章: 405 精華: 0 現金: 612 金幣資產: 642 金幣	求助 - HTML原始碼安排問題, 書名無法正常顯示? 使用Nvu HTML編輯軟體但PayPal的購書按鈕按下去書名會出現一堆數字無法正常顯示 1. PayPal的按鈕如下: 2. 按下去後, 書名部份會出現一堆數字如下: 3. 該按鈕原始碼排列情形如下: ..... <body> <form target="paypal" action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"><br> <br> 1. 欲購買"在心靈操控下存活"<br> <br> <br> <input src="https://www.paypal.com//en_US/i/btn/sc-but-02.gif" name="submit" alt="Make payments with PayPal - it's fast, free and secure!" border="0" type="image"> <img alt="" src="https://www.paypal.com/en_US/i/scr/pixel.gif" border="0" height="1" width="1"> <input name="add" value="1" type="hidden"> <input name="cmd" value="_cart" type="hidden"> <input name="business" value="george.latenig@msa.hinet.net" type="hidden"> <input name="item_name" value="在心靈操控下存活" type="hidden"> <input name="item_number" value="1" type="hidden"> <input name="amount" value="9.40" type="hidden"> <input name="no_shipping" value="0" type="hidden"> <input name="no_note" value="1" type="hidden"> <input name="currency_code" value="USD" type="hidden"> <input name="lc" value="TW" type="hidden"> <input name="bn" value="PP-ShopCartBF" type="hidden"></form> <br> 2. 欲購買"恐懼, 焦慮, 憂鬱"<br> <br> <form target="paypal" ........ 4. 原始碼內容並無錯誤只是編排上有點亂不知應如何編排才能將書明正確顯示出來?

	送花文章: 41, 收花文章: 53 篇, 收花: 69 次

2007-12-18, 05:16 PM	#3 (permalink)
latenight 註冊會員榮譽勳章勳章總數1 UID - 238522 在線等級: 註冊日期: 2006-05-17 文章: 405 精華: 0 現金: 612 金幣資產: 642 金幣	正是如此難怪會怪怪的謝啦

	送花文章: 41, 收花文章: 53 篇, 收花: 69 次

2007-12-18, 05:21 PM	#4 (permalink)
latenight 註冊會員榮譽勳章勳章總數1 UID - 238522 在線等級: 註冊日期: 2006-05-17 文章: 405 精華: 0 現金: 612 金幣資產: 642 金幣	喔不對阿雙引號是我要貼文時自己加上去的在原始碼那邊並沒加阿請大大再想想哪裡出問題好嗎? 先謝啦

	送花文章: 41, 收花文章: 53 篇, 收花: 69 次

2007-12-19, 10:47 AM	#6 (permalink)
猜謎人榮譽會員榮譽勳章勳章總數23 UID - 14438 在線等級: 註冊日期: 2002-12-19 住址: 虎爛宮解籤詩處文章: 18702 精華: 2 現金: 10109 金幣資產: 2886912 金幣	那幾個似乎就是中文字！你用瀏覽器看是否有亂碼，NVU似乎還有很多需改進，據說他對框架就不支援
	__________________
	送花文章: 1110, 收花文章: 16299 篇, 收花: 83322 次

2007-12-19, 12:01 PM	#7 (permalink)
latenight 註冊會員榮譽勳章勳章總數1 UID - 238522 在線等級: 註冊日期: 2006-05-17 文章: 405 精華: 0 現金: 612 金幣資產: 642 金幣	可能是NVU的問題喔之前用的Frontpage就沒這個問題但灌了XP竟然找不到Frontpage 情急之下只號隨便找一個NVU的來編輯請問Frontpage到哪下載? 有Google一下但只找到Frontpage Express 但那是Win98, Win95時代附的

	送花文章: 41, 收花文章: 53 篇, 收花: 69 次

2007-12-19, 12:10 PM	#8 (permalink)
rezard 長老會員榮譽勳章勳章總數11 UID - 5875 在線等級: 註冊日期: 2002-12-08 住址: 夢幻之島福爾摩沙文章: 4595 精華: 0 現金: 258 金幣資產: 25680236 金幣	樓主，這一區不能求檔喔，建議自己改一下發言內容... 如果要單純寫HTML的語法，記事本就很好用了，又不會隨便加入格式標籤，又可以將內容整理得很乾淨，需要預覽時就開IE。若需要更好的編輯器，也不一定要用FP，史萊姆第一個家那邊找找，應該有不錯用的文字編輯器，拿來寫程式、網頁都方便。

	送花文章: 127322, 收花文章: 3952 篇, 收花: 21079 次

2007-12-19, 12:50 PM	#9 (permalink)
latenight 註冊會員榮譽勳章勳章總數1 UID - 238522 在線等級: 註冊日期: 2006-05-17 文章: 405 精華: 0 現金: 612 金幣資產: 642 金幣	我先過去找找看再說謝啦

	送花文章: 41, 收花文章: 53 篇, 收花: 69 次

2007-12-19, 03:59 PM	#10 (permalink)
latenight 註冊會員榮譽勳章勳章總數1 UID - 238522 在線等級: 註冊日期: 2006-05-17 文章: 405 精華: 0 現金: 612 金幣資產: 642 金幣	Hey, 我過去看一下裡面有部份是為動態網頁所設計但我不知道什麼是動態網頁裡面也有NVU 只是我不知道要選哪一個下載我不想檔案太大的畢竟有些功能我可能用不到

	送花文章: 41, 收花文章: 53 篇, 收花: 69 次

2007-12-20, 09:42 AM	#12 (permalink)
猜謎人榮譽會員榮譽勳章勳章總數23 UID - 14438 在線等級: 註冊日期: 2002-12-19 住址: 虎爛宮解籤詩處文章: 18702 精華: 2 現金: 10109 金幣資產: 2886912 金幣	Nvu個人偏好字型有調成繁體中文嗎？

	送花文章: 1110, 收花文章: 16299 篇, 收花: 83322 次

2007-12-20, 10:14 AM	#13 (permalink)
JOHN 長老會員榮譽勳章勳章總數8 UID - 1197 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 住址: 台中文章: 802 精華: 0 現金: -68 金幣資產: 14462577 金幣	從樓主post的圖檔中看得出顯示的書名是中文的unicode碼而不是亂碼請確認htm存檔時的內碼和網頁指定的顯示碼一致就不會有此狀況了因為樓主沒有post出<body>前面的網頁顯示時指定碼的那段原碼只能判斷為網頁存檔時使用unicode碼，顯示時指定big-5碼所以顯示出來的是unicode數字碼請將原始碼中 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> 選為unicode碼顯示，應可以解決問題反之亦然，如果原始檔中已經是UTF-8碼，那就是存檔時為big-5碼。請將UTF-8改為big-5

	送花文章: 139, 收花文章: 755 篇, 收花: 6194 次

2007-12-20, 05:56 PM	#14 (permalink)
latenight 註冊會員榮譽勳章勳章總數1 UID - 238522 在線等級: 註冊日期: 2006-05-17 文章: 405 精華: 0 現金: 612 金幣資產: 642 金幣	我回去看了一下source code裡 charset是ISO-8859-1(英文西歐語系) 而看了主頁面(Normal標籤頁)的encoding也是相同的(ISO-8859-1) 我想應該是自動指定才對但就是按鈕按下去出現的就是一串數字(如上面第一Po的圖示) 無法顯示中文繁體的書名我看看把它改成big-5再試看看, 如何? hey, 要花點時間哈

	送花文章: 41, 收花文章: 53 篇, 收花: 69 次

2007-12-20, 09:11 PM	#15 (permalink)
JOHN 長老會員榮譽勳章勳章總數8 UID - 1197 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 住址: 台中文章: 802 精華: 0 現金: -68 金幣資產: 14462577 金幣	從樓主post出來的圖，看得出來網頁已能正確對應出中文的unicode碼所以只要簡單的更改網頁原始碼中指定 charset=big-5 或 charset=utf-8 都可以正確顯示中文不過個人比較建議使用charset=utf-8 因為比較適合原作業環境不過不能使用ISO-8859-1 ISO-8859-1只能辨識英歐語系無法顯示正體中文

	送花文章: 139, 收花文章: 755 篇, 收花: 6194 次

相似的主題
主題	主題作者	討論區	回覆	最後發表
螢幕無法正常顯示	tim0329	硬體疑難使用問題討論區	4	2003-10-16 04:32 PM
如題 : 顯示卡所提供的電視視訊輸出功能無法正常執行。	shadowhwu	硬體疑難使用問題討論區	5	2003-08-06 08:26 AM
我的網路無法正常下載問題!	hwang0826	軟體應用問題討論區	0	2003-01-23 01:29 PM
硬碟空間短少，cpu無法正常跑出時脈..等問題	nick	硬體疑難使用問題討論區	5	2003-01-19 12:41 AM

Google 提供的廣告