[yoyo007]

作者: Dreamcast

感覺蠻難搞的，有找到一個 Total Uninstall 的語系檔編輯工具
http://www.wikiroom.com/tun/index.ph...Translator.zip
不過只能編輯舊版的語系檔 (見內附的語系檔日期)，新版的 TUN 語系檔開不起來~殘念

先旁敲側擊，已詢問德國語系檔的作者該怎麼翻與是否能提供工具（等他回信中），如果他沒回答只好問 TUN 官方作者囉

IMOK 兄一出手，立竿見影啊 !! 真是謝謝您。

官方那兒我問了幾天了，沒有著落；靜候 IMOK 兄佳音。