2008-06-24, 04:31 AM
|
#2 (permalink)
|
長老會員
|
引用:
作者還舉出了一些「科技改變文學」的實例,包括19世紀的文學家尼采(Friedrich Nietzsche)。尼采在晚年眼睛不好,所以買了一台打字機,讓他回復到從前的寫作速度,不過,尼采的朋友讀了尼采用打字機打出的文章,就已經認為「尼采不一樣了」。他們發現,尼采用打字機之後,他的作品,從雄滔滔的辯論(arguments),軟化成直接教導的格言(aphorisms);從較為深度的思考(thoughts),變成較表面的文字玩弄(puns);從反覆推敲(rhetoric)到完全的「電報風格」(telegram style)。他們認為,打字機正是罪魁禍首,因為那個年代的人老是認為,「文章的品質,常常取決於『筆』和『紙』的品質。」
|
  
|
|
|
送花文章: 106343,
收花文章: 12197 篇, 收花: 44083 次
|