主題: 如何把日文字串翻成為看的懂的日文字串? [我是用CXAT翻的]
查看單個文章
舊 2008-09-17, 08:24 PM   #1
nsktpi
註冊會員
 
nsktpi 的頭像
榮譽勳章

勳章總數0
UID - 309843
在線等級: 級別:1 | 在線時長:5小時 | 升級還需:7小時
註冊日期: 2008-09-16
文章: 13
精華: 0
現金: 14 金幣
資產: 14 金幣
預設 如何把日文字串翻成為看的懂的日文字串? [我是用CXAT翻的]


如何把日文字串翻成為看的懂的日文字串? [我是用CXAT翻的]
日文軟體的ASCII字串：在我們繁體電腦使用，出現的都是看不懂的亂碼！
因為翻出來的字串都是一些怪字串,所以想問要如何翻成為看的懂的日文字串?

日文字串亂碼圖片
http://i235.photobucket.com/albums/ee80/zx06zx_2007/2ecf0a4e.png
http://i235.photobucket.com/albums/ee80/zx06zx_2007/9eae9f28.png
nsktpi 目前離線  
送花文章: 0, 收花文章: 4 篇, 收花: 4 次
回覆時引用此帖