主題: 李白 〈靜夜思〉版本?
查看單個文章
舊 2009-02-05, 09:35 AM   #64 (permalink)
quasar
長老會員
榮譽勳章
UID - 6696
在線等級: 級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時級別:65 | 在線時長:4597小時 | 升級還需:23小時
註冊日期: 2002-12-08
文章: 12085
精華: 0
現金: 311 金幣
資產: 6570606 金幣
預設
「床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。」
「床前看月光，疑是地上霜。舉頭望山月，低頭思故鄉。」
何者為真 大概問李白最清楚
前者讀熟了 深入腦海 比較親切 兩個明月
有月是故鄉明的描寫
後者如果是山居寫的 那山月兩字 更顯孤獨
quasar 目前離線  
送花文章: 63581, 收花文章: 9830 篇, 收花: 56093 次
回覆時引用此帖
有 10 位會員向 quasar 送花:
anotherlevel (2009-02-05),K22514 (2009-02-05),magicwoo (2009-02-06),mondex (2009-02-05),NKNK (2009-02-06),qdenise (2009-02-05),rainfire (2009-02-05),uplander (2009-02-05),如響99 (2009-02-05),放下是真功夫 (2009-02-05)
感謝您發表一篇好文章