主題
:
是我龜毛嗎?我不認為咧!
查看單個文章
2009-04-18, 10:06 PM
#
1
max0551
管理版主
榮譽勳章
勳章總數
13
UID - 25497
在線等級:
註冊日期: 2003-01-13
住址: Tainan City
文章: 4017
精華
: 3
現金: 1670 金幣
資產: 25728462 金幣
是我龜毛嗎?我不認為咧!
先說抱歉,不是我幫這個商品打廣告,而是我要跟大家講它名字出現的問題;說我機車或是龜毛嗎?我不認為咧!
最近看球賽都很容易看到一個飲料廣告-
DAKARA
,廣告的本身並沒有毛病,飲料廣告嘛,幾個陽光的少男少女跳著竹干舞,這樣有啥問題,一點問題都沒有!我的問題在哪?我care的是這個飲料的唸法,前面兩個音節-
DAKA
沒有太大的爭議,也應該不太可能有落差很大的唸法,但是我對於這商品中第三音節-
RA
的唸法相當不以為然,英文中R的發音應該是ㄖㄨ的音,而非他們唸的ㄌ的音,他們的唸法如果寫出來的話應該是-
LA
,不曉得大家認不認同我的說法,應該是按我這樣子ㄖㄨㄚ唸才對吧?!
我不喜歡這樣子的感覺,情緒會直接影響到我購買的慾望,有人一定會說我怎麼這麼機車,啪謝,我是實事求是的人,這樣子隨便發音是得不到我的好感的........
送花文章: 7482,
收花文章: 2463 篇, 收花: 14093 次
max0551
查看公開訊息
查尋 max0551 發表的更多文章
有 21 位會員向 max0551 送花:
atie
(2009-04-18),
ccbear
(2009-04-19),
dddd
(2009-04-18),
getter
(2009-04-20),
K22514
(2009-04-18),
KL-iris
(2009-04-19),
leechaoming
(2009-04-19),
Living
(2009-04-18),
magicwoo
(2009-04-19),
qdenise
(2009-04-18),
quasar
(2009-04-18),
rainfire
(2009-04-18),
tom710509
(2009-04-19),
Tracy
(2009-04-18),
uplander
(2009-04-18),
古里特
(2009-04-20),
如響99
(2009-04-19),
我愛一隻毛
(2009-04-18),
放下是真功夫
(2009-04-18),
深色水藍
(2009-04-19),
珍妮熊
(2009-04-19)
感謝您發表一篇好文章