兩岸最好平行發展,文化大道各自奔馳;我倒不相信字體簡化後,真的文化就革命成功了?有次我在小記事本上寫下「龍華超級市場」等字時,被大陸的朋友看到後驚呼,好漂亮的字,我百思不解就問他為什麼?他說︰你寫的繁體字真漂亮﹗不過那個龍字真是美﹗他緊接著說,老實講你們很幸福,大陸是用政治力量來主導文化的,當真大陸因為簡化字通用後,有進步到哪裡?
看到你們用傳統中文,我們很自卑,這都是共產黨的錯,不要怪人民﹗
他把他的兒女都送到多倫多的慈濟中文班,為的是學道地的中文,他不想讓子女們也遺憾一輩子,中文書報看的很艱辛,一知半解很辛苦﹗
|