史萊姆論壇 - 查看單個文章

grc45 · 2009-07-01, 06:23 AM

no puedo vivir sin ti （西班牙文），在英文的意思是︰ I can't live without you! 在中文的意思為︰沒有你，我活不下去了﹗

很好奇國片是否發行到西班牙語系國家了，否則，怎會打上難得一見的西班牙文呢？﹗

.

2009-07-01, 06:23 AM	#3 (permalink)
grc45 長老會員榮譽勳章勳章總數15 UID - 16409 在線等級: 註冊日期: 2002-12-23 文章: 8173 精華: 1 現金: 1755101 金幣資產: 1792088 金幣	no puedo vivir sin ti （西班牙文），在英文的意思是︰ I can't live without you! 在中文的意思為︰沒有你，我活不下去了﹗ 很好奇國片是否發行到西班牙語系國家了，否則，怎會打上難得一見的西班牙文呢？﹗ . 此帖於 2009-07-01 09:32 PM 被 grc45 編輯.

	送花文章: 71895, 收花文章: 7769 篇, 收花: 43134 次