第十七章 意大利人
平安夜的狂歡一直持續到第二天清晨。維奧萊塔與埃德在唐人街吃完飯後就返回了朋友的公寓,聚會的人越來越多,跳舞唱歌成了整個聚會的主題。維奧萊塔整個晚上舞跳個不停,她在酒精和節日氣氛的刺激下整個人都變了樣。原先的維奧萊塔又回來了,她那張揚的個性顯露出來,令很多認識她的人感到驚訝。埃德更是如此。
「維奧娜,沒想到你原來是這樣一種奔放的性格。」埃德說。
「埃德,我本來就是這個樣子,只是你不瞭解我罷了。」 維奧萊塔舞動手臂回答埃德。
「維奧娜,至今我還不知道你家在阿拉斯加什麼地方,能告訴我嗎?」
「你非要知道那我就告訴你吧,我家在安科雷季。」
「你家是做什麼的?」
「打魚的!」
「哦!」埃德皺皺眉頭,他長長出了口氣。
「我搞不懂你為何會去『藍點』?」
「我也不知道,可能是因為我比較聰明吧。」
「我聽說進『藍點』要有名人推薦,是誰推薦了你?」
「是麗絲的父親。」
「聽麗絲說你父親和他父親是朋友。」
「是啊!」
「麗絲的父親是一個了不起的企業家,你父親怎麼能和他這麼熟悉呢?」
「這個——,」 維奧萊塔想了想說,「我父親曾救過麗絲父親的命。有一次麗絲父親掉到海裡,我父親救了他。」
「哦!原來如此。她父親推薦你去『藍點』是為了答謝你父親的救命之恩吧!」
「是啊!」
「你離開『藍點』後打算幹什麼?」
「我去找個工作。埃德,你能幫我找個工作嗎?」 維奧萊塔大聲說。
「你為什麼不去再讀大學呢?你年齡還很小啊!」
「我沒錢,我要早點工作,我要自立。」
「哦!也對,錢的確是個大問題。你從『藍點』出來應該能找到工作。」
「你能幫我嗎?」維奧萊塔衝著埃德的耳朵說。
「我試試看,我想我會幫你的。」
他們直直鬧到早晨四點鐘才感覺疲倦。維奧萊塔告訴埃德她想回去了,她累了。
「維奧娜,你如果累得話到我公寓去吧。我那裡條件要比你的好得多,我可以給你做早餐。」埃德提議道。
「真的嗎?埃德,你會為一個女子做早餐?」
「當然,維奧娜,我為你什麼都願意做。」
維奧萊塔笑了,她停止了舞動,拉起埃德的胳膊,說:「那我們快走吧,我餓得不行了。」
兩個人穿好外套匆匆下樓。維奧萊塔乘埃德的車前往埃德的公寓。在車上,維奧萊塔睡意朦朧,她實在太累了,很想好好休息一下。她在車上睡著了。
埃德把車停在下,打開車門,然後從另一側車門把熟睡中的維奧萊塔抱起來,維奧萊塔柔軟的身體倒在他懷裡了。埃德抱著維奧萊塔走上公寓樓的台階,隨著上台階的震動,維奧萊塔被驚醒了,她發現自己在埃德的懷裡,於是掙扎起來。
「埃德,放我下來。」 維奧萊塔說。
「怎麼了?親愛的,你累了,我抱你上樓。」埃德溫柔地說。
「不,埃德,讓我自己走。放我下來。」 維奧萊塔堅持道。
埃德只好把維奧萊塔放在地上。他們走上樓梯,上到三樓。埃德打開房門,兩人走了進去脫掉大衣掛在門口的衣帽架上。
「維奧娜,你去臥室休息吧,我去做早餐。」埃德說。
維奧萊塔若有所思地看了埃德一眼。她聽從了埃德的話走進臥室,她把兩隻鞋踢掉就趴倒在床上,頃刻她進入夢想。
埃德在客廳透過臥室門看了維奧萊塔片刻,他目光中充滿複雜的情緒,既有對維奧萊塔的喜愛同時又有某種猶豫。他呆立了一會才開始動手做早餐。
埃德的早餐其實很簡單,就是麵包加火腿雞蛋,再來點生菜和熱牛奶。埃德把一切都收拾停當後來到臥室,他蹲下身體注視熟睡中的女孩一陣,然後躬下身輕輕親吻了熟睡中的女孩的臉蛋。之後,他才用手輕輕拍擊維奧萊塔的腦袋,把她搞醒。
「維奧娜,起來吃早餐。」
維奧萊塔睜開眼睛,她呆呆地看了埃德一陣,眨巴眨巴眼睛,似乎思維還沒有從睡夢中喚醒。她足足癡呆了有十幾秒鐘才意識到她是在埃德的公寓裡。
「哦——」 維奧萊塔翻身坐起來,兩手扶著腦袋,努力使自己清醒過來。她又坐了片刻才站起來。
「吃早餐!」 維奧萊塔喃喃低語,她在埃德帶領下到飯廳坐下來。維奧萊塔揚揚散落在胸前的長髮,把她們歸攏到身後,動手拿起了麵包開始吃早餐。她此時的情緒與聚會時有了很大不同,似乎變得很低落,她一聲不吭。
「怎麼了?維奧娜。」埃德一邊吃一邊問。「你不舒服嗎?」
維奧萊塔抬頭沖埃德笑笑,搖搖頭,沒有說話。
「我覺得你有什麼心事。」埃德說。
「沒有!埃德。」
「那你為什麼不高興?」
「我不知道!我沒休息好就是這樣。」 維奧萊塔解釋道。
「哦!你吃完就立刻去休息。」
「不了,埃德,我吃完就回去。」
「為什麼?你可以在我這裡恢復體力了再回去。」
「不!埃德,我不能在你這裡睡覺。」
「你怕什麼?維奧娜,怕我會和你發生關係嗎?」
「不,埃德,我知道你是個很不錯的人。但我有些事你不知道,我不能在你這裡過夜。」
「什麼過夜?現在已經是早晨了,天馬上就要亮了。」
「性質是一樣的!埃德,我要回去,不要再勸我了。」
「那好吧!你非這樣我也只好隨你的便了。」埃德不滿地說。
維奧萊塔聽出了埃德口氣中的不滿,她用和解的語氣說:「埃德,我週末請你吃飯,好嗎?」
「你請我?你很有錢嗎?」埃德口氣生硬,有一種譏諷的味道。
「飯錢還是能出的起的。埃德,別生氣了!」 維奧萊塔放下刀叉,用餐巾擦了擦嘴唇微笑著說:「埃德,我要走了。你送我吧!」
「你還是自己走吧!出門左拐就是地鐵站。你乘地鐵回去吧,我很累,想睡覺。」說完埃德扔下刀叉,到臥室睡覺去了。
維奧萊塔聳聳肩,攤攤手臂,搖搖頭,顯示出一副無可奈何的神情。她沒再去安慰埃德,而是把餐桌上的餐具收拾到廚房,放在水池裡,然後回到客廳,穿好大衣出了門。
她走到大街上,此時天已經放亮,街上行人很少。她口中呼出的氣體在面前形成一片片霧氣。此時維奧萊塔頭腦很清醒,她完全理解剛才埃德為什麼對她突然變得冷淡,她心裡很清楚埃德想幹什麼,她這麼堅持要離開其實就是想避免那種事情的發生。她現在還沒有完全擺脫丹尼爾,沒有從過去的情感陰影中走出來,所以她現在還不能接受另一個男人完全走入她的生活。至於湯姆,她根本就不去考慮,對她來說,丈夫和婚姻根本就不是她越軌的絆腳石。
維奧萊塔坐地鐵回到自己的公寓,她進門的時候遇到了鄰居出門。這是個六十多歲的單身老太太,平時與維奧萊塔見面總打招呼,相互很是客氣。她看到維奧萊塔後立刻問:「小姑娘,昨晚你不在家是嗎?」
「是啊!夫人。」 維奧萊塔很好奇老太太為什麼關心她在不在家。
「昨晚大概午夜的時候有一個男人找你。」
「哦!是什麼人?」
「我只看到背影,中等個子,穿黑外套,帶黑帽子。他敲了你門半天,我在房間裡聽到就出來看了一眼。你知道我晚上經常失眠,有動靜就睡不著覺。」
「哦!對不起,夫人。可能是我的朋友。打攪你了,很抱歉!」
「沒什麼!你以後告訴你的朋友別這麼晚來找你就可以了。」老太太說。
「知道了!」 維奧萊塔禮貌地說著打開門進了房間,她進房間後脫掉衣服倒在床上。她想睡去卻再睡不著了,她此時腦子裡在想誰會這麼晚來找她。在她的腦海裡,除了埃德和麗絲外她不記得誰還知道她的住處。也許找錯人了,維奧萊塔想,一定是找錯人了。她得到這個結果後滿意了,不再想這事,於是心情坦然下來,她沉沉睡去了。
湯姆終於等到了意大利人。他在第五天的最後時刻見到了這個人。在唐人街約定的餐館裡,當那個意大利出現的時候讓三個已經絕望的人恢復了因長久等待而喪失的信心。
這是一個四十多歲的意大利人,穿灰色大衣,裡面是黑色西裝。他有一副意大利人特有的黑色頭髮和稜角分明的臉型,眼睛特別有神,充滿自信和冷漠。他走到湯姆三人的桌子前,問:「誰是『白令海漁夫』?」
湯姆見他這樣問就知道要等的人來了,於是起身向對方伸出了手。
「我們等你很久了,法爾奇先生。我就是『白令海漁夫』。」
「把你手掌翻開讓我看看。」對方說。
湯姆不知道他要幹什麼,但他還是聽從對方的要求把已經伸出的右手手掌翻開。
「還有另一手!」對方冷冷地說。
湯姆從兜裡把另一隻手也翻給他看,法爾奇先生拿起湯姆的雙手仔細看了看,然後把放開。
「不錯!你是漁夫出身。」
「為什麼這麼說,你憑什麼從我的手看出我是漁夫出身。」湯姆問。
「我聞到你手上的魚腥味了。」 法爾奇先生此時才露出笑容,他調侃道。其實湯姆也明白法爾奇先生是憑他手上繭子的紋路來判斷他是從事什麼工作。
「我們是不是找一個安靜的地方?」 法爾奇先生建議道。
「行!去我們的車裡吧。」湯姆說。
「好!」 法爾奇先生點頭道。
四個人出了餐館走到停車場。皮特和傑瑞坐在前面,湯姆和法爾奇先生坐後排。皮特發動引擎把車開出停車位,車跑出停車場上了大道後湯姆才與法爾奇先生開始了正式商談。
「首先我要確定一點,這是一起價值一千五百萬的單子。我不知道你們是否能幹得了。」 法爾奇先生說。
湯姆不假思索立刻道:「單子大小並不重要,重要的是你們是否能付得起款子。」
「錢不是問題,我可以先付十萬定金。貨到後百分之五十用現金支付,另外百分之五十匯到你們指定的戶頭上。」
「不行!我需要有預付貨款才做,否則這生意就免談了。」
「你要多少?」
「我要百分之三十的預付款。」
意大利人盯著湯姆笑了起來,他說:「給我個理由!」
「理由很簡單,我不想拿這麼大的款項去壓貨。」
「哦!理由很充分。我可以向對方轉達你的要求。」意大利人平靜地說。
「只要我們這條要求能滿足,我想這筆生意就可以談下去。」湯姆說。
「不要那麼自信!」意大利人用譏諷的口氣說,「你還不知道怎樣把貨交到對方手裡呢!」
「不是在公海上交貨嗎?」湯姆問。
「不,是要你把貨運到指定的港口。」
「港口!哪裡?」
「放心吧!不會讓你進波斯灣。」意大利人笑了起來,「對方要你們把貨運到香港。」
「香港?」湯姆驚得差點跳起來。
「怎麼了?有問題嗎?」對方問。
「為什麼到香港?我們完全可以在海上交貨。」
「這個不是我能決定得了的。」意大利人示意湯姆不要激動。
「是要進香港碼頭嗎?」湯姆問。
「對!你們的貨要以集裝箱方式卸到香港碼頭,然後再由對方裝船轉運到它要去的地方。」
「為什麼要用這種方式操作?」
「很簡單,對方要以食品做偽裝通過霍爾木茲海峽進入波斯灣。也就是說,你的貨要在香港二次裝箱。」
「一百五十枚薩姆-18要靠這種方式進入波斯灣這簡直是個瘋狂的舉動。」
「並不瘋狂,這是唯一的辦法。」
「為什麼不直接在對方沿岸卸貨?」
「在對方沿岸卸貨和通過霍爾木茲海峽性質是一樣的,整個阿曼灣都受到封鎖了。無論何種方式都要對貨物隱蔽。」
「難道對方就不怕出問題嗎?萬一被發現呢?」
「被發現就炸毀整條船。對他們來說損失的僅僅是一千五百萬美金,對一場戰爭來說這點損失算不得什麼。」
「香港方面安全嗎?誰解決港口貨物稽查人員?」
「這個由對方解決,你只需要把貨安全地送上碼頭。」
「送上碼頭?靠什麼?我的漁船?我怕還沒靠岸就會受到海岸緝私警察的盤查。」
「對!這就是你需要解決的問題。你可以改裝你的漁船,或者賄賂海岸緝私警察,最簡單的辦法就是租一條合法的貨船和偽造一套合法的手續,你完全可以以食品、衣服之類的東西做偽裝矇混過關。關鍵是你要把貨能卸到香港碼頭。」
「你為什麼不讓我直接把船開進波斯灣呢?那樣豈不更簡單?」湯姆沒好氣地說。
「如果你們能做到那再好不過。」意大利人平靜地說。
「好了,別說嘲笑的話了。」湯姆一揮手說,「我們還是談實際的問題。」
意大利人盯著湯姆看了片刻,然後說;「我可以給你提個建議。」
「什麼建議?」
「你是華人為何不在香港開一家公司,然後去做這筆買賣呢?如果這次能成功,對方一定還會有第二次、地三次。你可以依靠你在香港的公司完成整個到岸的手續。香港是個開放的港口,只要操作到位,你就能達到目的。」
湯姆低頭想了想,說:「法爾奇先生,讓我想想吧。我明天答覆你,好嗎?」
「好!如果你決定接這筆生意,那在一個星期之後就要開始行動。」
「好的!我明白你的意思。」湯姆憂心忡忡地說。
湯姆回到酒店後就躺在床上,他開始思索。這時皮特和傑瑞都離他遠遠的,不敢打攪他。因為他們知道湯姆船長的習性,尤其是在決策重大問題的時候就會是這樣一副樣子。湯姆會不停地抽煙,一言不發,兩眼盯著天花板沉思。這時候即便是到吃飯時間也不能打攪他,只有當他把一切考慮成熟之後,他就會變成另一副樣子,就會重現平時的坦然和鎮定,而且會和手下調侃談笑了。
湯姆整整思考了一晚上,到第二天早晨,他的計劃在腦海裡完全成型。
「通知法爾奇先生就說我想見他。」湯姆從床上跳起來對皮特說。
皮特看到湯姆的樣子知道一切問題都解決了,他立刻給意大利人打電話。接電話的人告訴皮特他會把話轉告給法爾奇先生。他們約定依然在原來的見面的唐人街餐館會面,時間是下午五點。皮特給湯姆轉達了電話內容,湯姆這才感覺坦然了,他告訴皮特他要睡覺,下午三點準時叫醒他。
皮特本來還想提醒湯姆吃早餐,但發現湯姆已經躺倒在床上沉睡過去。
維奧萊塔聖誕節後又開始了她的「藍點」生活。她依然每天擠地鐵去「藍點」總部,然後再擠地鐵回到住處。她現在有了一個非常繁雜的學習計劃。在「藍點」的學習讓她意識到自己的知識是多麼貧乏,她有那麼多東西需要瞭解。這一期的學員中她是最年輕的,儘管大家並不因為她的無知而輕看她,但她深深意識到自己的弱點在哪裡。
好在有埃德做她的嚮導,這樣她可以省很多精力在廣闊的知識海洋裡摸索,埃德為她推薦了很多著作,也同時給她指明了前進的方向,從這一點上來說,她很感激埃德,內心隨之逐漸與埃德靠近了。
八八年新年第一天正好是週末,維奧萊塔請埃德吃飯的邀請成了新年前夜的晚餐。埃德告訴維奧萊塔說新年將會有禮物給她。維奧萊塔於是決定也給埃德回贈禮物。新年前一天中午「藍點」午休時她到曼哈頓第五大道一家高級時裝店給埃德買了條領帶,禮物用精緻的盒子包裝。在回家的時候維奧萊塔一反常態沒有去擠地鐵,而是打的士回到住處,因為她怕禮物盒子在地鐵上被擠壞。
她打開房門,把禮物放在臥室床上,然後脫掉衣服去浴室洗澡。她花了一個小時才把自己收拾停當。她穿了件厚厚灰色呢套裙,厚厚長長的白色連褲襪,腳上上一雙棕色的長靴,帶一頂灰色呢子帽,外面還披了件黑色斗篷。在她剛收拾好後,埃德就到門口敲門了。維奧萊塔打開門,埃德看到打扮一新的女孩很是欣喜,他抱住維奧萊塔,親吻了她的臉頰,維奧萊塔任由他放肆,沒有拒絕。
「快走吧!去晚了肯定沒有座位了。」埃德說。
維奧萊塔趕忙從客廳沙發上拿起皮包挽著埃德下了樓,此時維奧萊塔買給埃德的禮物靜靜地躺在床上,它的主人完全忘記了這件事。
湯姆與意大利人又接觸了兩次,最後敲定了整個計劃的運作流程,一切都商討好後已經到了新年前夜。皮特和傑瑞又去酒吧狂歡了,而湯姆又一個人在房間裡獨自品嚐孤獨,他像平安夜那天晚上一樣在酒店房間裡一個人靜靜待著。到晚上十一點鐘的時候,湯姆性情變得極其糟糕,他太寂寞了,內心非常需要人關懷。儘管他幾年來一直克制自己,讓自己不在被內心的軟弱和孤獨所左右,但總是在某個特定的時刻、節日或者歡慶的時刻被人性的弱點所征服。他腦海裡開始浮現維奧萊塔的影子,儘管他一直告誡自己不要對這個女孩抱有幻想,而且他也已經在長久的冒險生涯中不再被這個女孩子所左右,但畢竟他還是不能完全釋懷這種情感的需求,他又想去看她了。這次他依然和上次一樣對見到維奧萊塔不抱幻想,去見她似乎僅僅是為了滿足對行走過程的需求。
湯姆把大衣穿上,繫上圍巾,戴上帽子就出發了,他的行頭和上次一樣沒有區別。這次他沒有打的士去,他不想再上當了,另外他知道乘地鐵到維奧萊塔的住處既快又方便。
湯姆出了地鐵後穿過上次走過的通道出地鐵站。湯姆剛拐過拐角,遠遠就看到上次那個黑小子在彈琴討錢。湯姆過去的時候他看了湯姆一眼,立刻就認出了湯姆。他臉色變得異常緊張,嘴巴緊繃繃的,目光中露出一絲恐懼。在湯姆經過的時候他一聲不坑,倒是湯姆隨口說了句:「新年快樂!老弟。」
湯姆過去後,那黑小子依然兩眼盯著他,直到湯姆走出地鐵消失為止。
維奧萊塔與埃德吃完晚飯後沒有回家,也沒有去參加朋友聚會。他們來到一家酒吧,坐在一張燈光幽暗的角落裡靜靜聽酒吧樂隊演奏的樂曲。他們面前放著酒杯和要的水果、點心。他們一邊感受這新年前夜的氣氛,同時也感受彼此交流的溫馨。說實在的維奧萊塔開始喜歡埃德了,她逐漸發現在埃德身上有很多她欣賞的優點,聰明、溫柔、體貼、善解人意、知識淵博,還有埃德身上所具有的有藝術家的浪漫氣質,埃德是那種很能營造氣氛的男子。這些感受她以前是沒有從丹尼爾身上感受到的。
隨著時間的流失,時間逐漸接近午夜,新年的鐘聲就要敲響了。整個酒吧裡蕩漾著歡快喜慶的氣氛,大家都在等待最後時刻的到來,迎接新年的鐘聲。埃德和維奧萊塔也一樣,他們也都翹首以盼這一刻的到來。
「等鐘聲響後我會告訴你我一直想說的一句話。」埃德說。
「我也是,我也有話對你講。」 維奧萊塔回應埃德。
「那麼好吧,我們就等鐘聲響起。」
兩人在最後時刻把眼睛閉起,隨著酒吧裡的人一同高喊:「十,九,八,七,六,五,四,三,二,一,零。」鐘聲隨著喊聲響起,四週一片歡騰。新的一年來到了,每個人又可以重新再來,成功與失敗、是非與榮辱都已經是往事,新的一年又可以誕生新的希望。
「維奧娜,我要告訴你我的話。」埃德說。
「埃德,我也要說。」 維奧萊塔接口道。
「那你先吧!」埃德謙讓道。
「還是你來!」
「那好吧!維奧娜,我先說吧!」埃德清清嗓子,他從懷中拿出一個精緻的盒子,維奧萊塔一看嚇了一跳,她突然想到那裡面裝的可能是戒指,難道埃德要向她求婚嗎?維奧萊塔腦子裡一片空白。
「維奧娜,你看,這是我給你的新年禮物。」埃德打開盒子熱情地說。
維奧萊塔鎮定情緒,向盒子看去。原來盒子裡是一個精緻的手鏈。
「維奧娜,你喜歡嗎?」埃德問。
「喜歡!」 維奧萊塔應聲道,她惶恐的心情一下平靜下來,為自己剛才沒有失態而慶幸。
「維奧娜,你知道嗎?我請求你做我女朋友,我想很久了。如果你願意就把它帶上。」
維奧萊塔想了幾秒鐘,她輕輕把手鏈拿起來,放在眼前看了看,然後伸出手腕。埃德接過手鏈把它帶在維奧萊塔的手腕上,然後抓住維奧萊塔的手,把維奧萊塔拉到自己懷中。維奧萊塔沒有拒絕,她趴在埃德的懷裡,感覺很幸福。埃德低下頭親吻了她,維奧萊塔迎接了埃德的親吻。她在丹尼爾之後頭一次接受了另一個男人的親吻。
他們擁吻了很久才分開。埃德把維奧萊塔推到眼前,輕柔地問:「維奧娜,親愛的,你想告訴我的話是什麼?」
維奧萊塔被埃德一提醒立刻伸手向座位上摸去,但什麼都沒有摸到。她這才醒悟過來。
「埃德,我忘了一件事。」 維奧萊塔懊惱地說。
「什麼事?」埃德問。
「我把給你的禮物放在寓所裡了。」
埃德笑了起來,故意用疑問的語氣問:「你真給我買禮物了?」
「真的,埃德,我真買了。本來是要帶來的,可離開公寓的時候你催我,所以就忘了。」
「是什麼東西?」
「這個——」 維奧萊塔咬著嘴唇,她突然站起來,從椅子上拿起大衣,說:「你等我,埃德,我一會就回來。」
「維奧娜,你要幹嘛?」
「你等我!我一會就回來。」
「你是回去拿禮物嗎?很晚了,你別去了,回去再給我也——」埃德話沒說完維奧萊塔已經跑了,她出了酒吧大門,一溜煙跑向地鐵站。她內心充滿激盪,此時此刻,她感覺到埃德給她的溫暖,她又有了被愛情喚醒的感覺。她此時心裡就一個念頭,要把買給埃德的禮物給他。
湯姆一如上次一樣按了門鈴,然後敲門,也如上次一樣沒有得到回應。他雖然預料到結果,但內心還是非常沮喪。湯姆站在門口,盯著維奧萊塔寓所的門內心在想:老天爺既然把這個女人送到我身邊,卻不讓我擁有她,看來人命運的確是自己無法掌握的。你可以左右一條船,左右一群人,甚至可以左右一場戰鬥的勝負,但你卻不能左右一個你喜歡的女人的愛。湯姆在門口感慨良久,他從口袋裡拿出一隻煙點燃,他把煙吐到寒冷的空氣中,看那混合煙霧和水分的氣體在眼前逐漸飄散。他在門口靜靜地站立,像個幽靈一樣。黑色的裝束在昏暗燈光的映照下更顯出走廊裡淒慘的氣氛。
就在湯姆內心發著感慨,手中的煙即將燃盡時他聽到背後傳來電梯門的打開聲。湯姆沒有回頭,他認定這決不會是維奧萊塔,維奧萊塔這樣一個年輕女子沒可能這麼晚回來,因為這個時候紐約是犯罪者的時段,是暴力的天堂。年輕女子在沒有保護者的情況下很少外出走動。
維奧萊塔在電梯門開的一剎那就看到她寓所門口站立著一個男子。從背影上維奧萊塔沒有認出對方是誰,她很奇怪這麼晚有人找她,而且是一個她不知曉的陌生人。她站在男子背後猶豫片刻,然後輕聲問:「先生,請問你找誰?」
|