[grc45]

作者: barrielee

去年逛書局偶然看到有一系列書打折扣,其中有英語教學系列

吸引我的注意是一套"互動電影院",透過看電影學習英語,我想應該會比較有趣

順手買了一本,哪部電影我在第四台有看過"新娘百分百"(附三片cd)

會買的原因是教材"生活化",不止是中英對白翻譯還有文法分析,每個片段獨立可以重複聽

書本加入文化解讀,如電影中提到特別詞句"pandora's box"潘朵拉的盒子,以一頁篇幅用中文詳細解說由來

當把教材看完,再回味這部電影竟然是人生中第一次如此透徹了解一部西洋電影,比起之前在第四台看時更增添樂趣

我會推薦這部電影的互動教材原因是~男主角是Hugh Grant(英國人),女主角是Julia Roberts,可以在電影同時聽到美語及英語

事實上，每部英語電影都是最佳的學習材料，只是兒童電影才最適合他們的幻想世界，最容易圓他們求知慾望。