〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本男性的「草食化」不但讓女性大嘆找不到男友，也使得AV色情錄影帶業出現「人才荒」。業者大嘆，照這樣下去，恐怕會找不到AV男優，甚至影響A片存亡！
日本東京體育報（tokyo sports）報導，一家結婚情報網站「O-net」，針對男女各400名今年滿20歲的新成人進行調查顯示，受訪者中有8成3的男性表示，目前沒有交往的對象，而且有近5成的男性表示不曾交過女友，顯示日本年輕男性「草食化」愈來愈嚴重。
「草食男」是2006年由日本作家深澤真希所創造的流行語，意指男性對談戀愛不積極，尤其是20到34歲的年輕世代，對於「肉慾」也興趣缺缺，他們個性溫和，但也相對較為消極。
報導中指出，A片業者對此現象憂心忡忡，雖然AV男優表面上看起來是一種「賺到爽」的輕鬆行業，其實一名稱職的AV男優一天可能要「真槍實彈」大戰數十回合，而且還要懂得控制最佳時機，是一項非常吃力的「重勞動」。
事實上，日本AV男優目前正面臨世代交替的問題，原因是觀眾近年的口味較偏向不喜歡男演員太有個性，類似日本「黃」帝加藤鷹這種號稱拍片高達6500部、「閱女」不下500人的AV男優，只能算是一種異數，業者現在都會避免採用像加藤這種個性鮮明的演員。
相對草食男的惡化，想投入AV界的「肉食女」反而增加了，業者表示，很多懷著明星夢的女性認為拍A片是成為女星的捷徑，紛紛投入AV業，雖然報酬因人數太多而相對減少，但澆不熄她們的明星夢，業者對此感嘆地希望日本男性也要振作。
以上來自:
http://tw.news.yahoo.com/article/url.../78/2lc18.html
=================================
或許這就是主因，女生寧可跑去拍成人電影，可是不想要跟男生談一場戀愛，導致男生會覺得花時間在女生身上似乎沒有什麼用，所以才會變成說男生不想要追求女生的情況產生