查看單個文章
舊 2011-04-02, 02:08 PM   #7 (permalink)
Russell
長老會員
榮譽勳章
UID - 608
在線等級: 級別:19 | 在線時長:478小時 | 升級還需:2小時級別:19 | 在線時長:478小時 | 升級還需:2小時級別:19 | 在線時長:478小時 | 升級還需:2小時級別:19 | 在線時長:478小時 | 升級還需:2小時
註冊日期: 2002-12-06
住址: 高雄
文章: 135
精華: 0
現金: 15723 金幣
資產: 67043 金幣
預設

晚上大約八點多,到了一位朋友的家小坐一會。

這個朋友家境優渥,家裡請了兩個菲籍傭人,剛到這個朋友家時,其中一個傭人就倒來茶水招呼我,眼尖的我突然發現,菲傭手上戴了一隻錶,色系不錯,看來蠻高雅的,我心想:「哇靠!現在菲傭行情都這麼好喔,手錶戴這麼讚的。」

我問我朋友說:「XXX,你們家菲傭零用錢很多喔!手錶戴那麼讚的啊!」
我朋友回答:「哪有?我叫她來看看」

我朋友把菲傭叫來,我們一同看了一下,咦~~!
錶上沒MARK,但是錶真的看起來不錯,於是我就問她:「XX,妳那個錶什麼牌的?」
菲傭笑笑回答說:「YESMYDIO」。
我跟朋友非常的疑惑又問了一次,菲傭還是回答:「YESMYDIO」。

我們大夥就真的很懷疑了,討論了一下,GUESS、SEIKO、CASIO、DKNY、BOSSBURBERRY、JLO…等等,就是沒聽過YESMYDIO這個新品牌?

後來,另一個比較資深的菲傭拿水果來了,我們看她手上戴的也是同款的錶,就更傻眼了,心想:「哇!菲傭福利真好。」

後來,我們又問了這個比較資深的菲傭後才知道~~哇勒~~~!
~






原來她是說:「夜市(YES)買(MY)滴喔(DIO)」...= ='

R小從網路挖來的啦!!!!不過目前更流行的用語是『我也是看報紙才知道的』。
Russell 目前離線  
送花文章: 878, 收花文章: 112 篇, 收花: 759 次
回覆時引用此帖
有 12 位會員向 Russell 送花:
a471 (2011-04-02),jtjcoltd (2011-05-17),K22514 (2011-04-02),KL-iris (2011-04-04),KT88 (2011-05-23),max0551 (2011-05-16),ppp0600 (2011-04-02),Tamadbee (2011-04-08),tom710509 (2011-04-02),uplander (2011-04-02),zasiza (2011-05-19),劉金山加油 (2011-04-02)
感謝您發表一篇好文章