查看單個文章
舊 2011-12-06, 06:45 PM   #10 (permalink)
YaYa07
管理版主
 
YaYa07 的頭像
榮譽勳章
UID - 3945
在線等級: 級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 18491
精華: 0
現金: 2652339 金幣
資產: 3433029 金幣
預設

引用:
作者: elna 查看文章
在那之前要先適應簡體字吧...那跟天書差不多
雖然可以看懂一些字,可是看的好累唷...傷眼
以繁體字來看簡體字...很簡單啦!!
常常都是少了一些..或是同音字
只有少數幾個字比較看不懂
大多看上下文也能猜得出來

簡體字來看繁體字就比較困難啦!!
所以大陸人很多不願改繁體字
那不只看得很辛苦..還寫得很要命

很傷眼主要是簡體字排版比較不整齊
尤其是網路上..沒繁體字漂亮整齊
YaYa07 目前離線  
送花文章: 39317, 收花文章: 16146 篇, 收花: 52316 次
回覆時引用此帖
有 4 位會員向 YaYa07 送花:
a471 (2011-12-07),getter (2011-12-06),grc45 (2011-12-06),放下是真功夫 (2011-12-06)
感謝您發表一篇好文章