[max0551]

【翠森市紀念醫院】
才剛進入醫院的大廳，Maxwell就被人拉到一邊去，一看，正是Gordon的經紀人George，正想說些什麼，George馬上帶著他進去加護病房區去。進入了其中一個高檔的病房內，昨天球場的主角－Gordon，果然躺在病床上，整隻右手懸吊著，滿臉愁容，George向他示意之後，馬上就退了出來。
走在加護病房區的走廊上，George把自己的手持電腦遞給了Maxwell，「這是院方的檢查報告，我才剛剛取得的..」Maxwell馬上掏出自己的電腦開始接收訊息，沒有多久就完成。接收完之後，他把電腦還給了George，開始點著電腦看著這一份檢查報告。
「啊？！這個球季報銷，不能再上場！」Maxwell看了報告輕聲叫了出來。
「請你把報告妥善保存，不可以對任何人透露任何相關的訊息，院方那裡我也已經打點好，醫院不會公佈任何的訊息。整個球季才剛過1/5左右，水牛球團不願意讓這麼嚴重的事這麼快就曝光。」
「那麼..讓我知道這些是要做什麼？」
「我帶你去見老闆，請務必記住：這份報告現在不能讓任何人知道，那怕是最親密的人都不可以，只要洩露出去，那麼我們的委託就馬上終止！」

【翠森市街頭】
結結實實的碰了個軟釘子，與Maxwell道別之後出了咖啡店走在熱鬧無比的街頭，Jack的心卻是冷到極點，走進便利商店買了一瓶啤酒，一邊走一邊喝著，迷迷糊糊的走進一個小巷，坐在一個階梯上生著悶氣。「Fuck..」嘴巴不經意的就罵了出來。
另外一邊，Maxwell剛走出醫院，一屁股就坐進George的車子裡，趕緊趁著這個時間看著這一份檢查報告，但是愈看愈覺得事情沒有那麼單純，Gordon受的傷，並不是普通運動員的運動傷害，倒像是有人刻意做出來一般。車子飛快的穿梭著大街小巷，不一會兒，他們已經來到了水牛隊的主場－湖濱花園球場。

【湖濱花園球場辦公室】
車子停在員工區之後，Maxwell跟著George進入球隊的辦公室區，然後走進了走廊盡頭的會議室，會議室雖然不大，但是牆壁上掛滿了各式各樣的照片，有球員比賽中的美技、也有賽後球員的合影，說明了這個球隊有著相當風光的歷史。會議室裡面有3個人，本來坐在主席位置的人，一見到Maxwell進來，趕忙就起身過來迎接，「您就是Maxwell是吧？！很高興見到你，在下是球隊的老闆Eugene..」然後很習慣的伸出手熱忱的握著他，Maxwell也只能被動的跟他握手。
「相信George已經把檢查報告給你看了，」老闆Eugene接著又說道：「其實真正的委託人是我，我先讓你看兩段影片..」
Eugene示意身旁的人，那位先生馬上就拿起遙控器按下按鈕，前面的螢幕隨即亮了起來，然後螢幕中出現了一個戴著『Madonna』面具的人，坐在一張沙發上，玲瓏有緻的身材，看起來應該是個女的。
「Eugene老闆，」螢幕裡的人開始說話，聲音也是女人的聲音，不過戴著面具說話，跟真實的聲音應該是有些差距，「真是抱歉，我不能夠用真實的面貌來見你，這樣子你就知道我是誰囉，呵呵呵呵..不好意思啊！」嘻嘻哈哈笑了一陣子，她又說話了，「小妹是bad girl，我就節省時間，不拐彎抹角了。經濟不好，失業率居高不下，我也受到了波及，無緣無故的就丟了飯碗，再想找其他的公司賞口飯吃，結果就是到處碰壁，沒辦法，只好這樣子求您了，不多啦，只要500萬，500萬對您來說應該是個小數字，但是對我們這些個窮困的人來說，那是可以救命的，希望您能夠成全..」說到這裡，她開始哭了起來。
「我想說的已經完全表達了，可以的話，請您在5月9日那一場比賽，在開賽時讓外野的大螢幕秀出『yes』，那bad girl就知道您已經允諾，自然就會告訴您付款的方式，但是..」此時，她突然停頓了下來。
「但是，」隔了許久，她才又開始繼續，「您要是不救濟我們，硬逼著我們走上絕路，那麼，bad girl可不曉得後面會發生什麼事喔！請記住：不要挑戰bad girl的耐性！先謝謝您喔..」影片到這裡結束，Maxwell馬上腦海裡就聯想到Gordon的受傷，低頭皺眉起來。
Eugene接著又說：「我知道您想到了什麼，沒錯，應該就是您想到的，這個影片到我手上，我看完之後並沒有把它放在心上，畢竟我們公司或球隊被勒索也不是一次兩次。接著請您看昨天深夜送到球場，最後轉交到我手上的影片。」
螢幕再度亮起，另一段影片接著開始，開頭就是Gordon受傷之後抬離球場的畫面，然後畫面離開，原來這個攝影鏡頭剛才拍的是一個螢幕畫面，螢幕旁邊坐著的，又是那個戴著『Madonna』面具的女子。
「我說過，」她指著鏡頭，「不要挑戰我的耐性，Eugene老闆，如果您還想要看到這些幫您賺錢的球員或是您的家人的話，那就好好聽我的話！」
「Gordon的傷只是小意思，」她把手收了回去，「而且我還選擇在他已經完成任務之後才發作，也沒有要他的小命，算是對你小小的警告，你若是想要把影片交到警察局，讓警方來處理我們的事，呵！那麼對不起，我們之間就不再有任何的交集，我只好開始使用更激烈的手段來對付你的家人，放心，bad girl不會對付你或是你太太，年紀都一大把的，弄一下就死，那很沒搞頭，不是嗎？！倒是你的女兒Jade和兒子Lucas都長得都很不錯，取他們的性命，那是輕而易舉的事，要把他們弄得跟Gordon那樣，而且最後變成終身殘廢，那更是簡單，自己好好考慮！」