查看單個文章
舊 2014-08-16, 03:55 AM   #7 (permalink)
YaYa07
管理版主
 
YaYa07 的頭像
榮譽勳章
UID - 3945
在線等級: 級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時級別:61 | 在線時長:3973小時 | 升級還需:119小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 18491
精華: 0
現金: 2652339 金幣
資產: 3433029 金幣
預設

引用:
作者: grc45 查看文章
前陣子在網上看了所謂的關鍵時刻XX的節目,某發言者講到榴彈炮,結果字幕打出來的是流彈炮。
在談到納粹德國晚期所研發的 V-II 火箭,打出的字幕是 B-2 轟炸機。
................
對於歷史典故若因太現代化無法去研究,那麼地理是相對容易知曉的。
可是字幕打出來的太多無法接受的錯誤,可見教育實在是有夠爛的,真是大沈淪﹗
打錯字都是微軟新注音法的BUG啦!!
常常明明正確的..再多打一個字就變了

請原諒台灣沒有更好的超新注音輸入法吧!!!
YaYa07 目前離線  
送花文章: 39317, 收花文章: 16146 篇, 收花: 52316 次
回覆時引用此帖
有 3 位會員向 YaYa07 送花:
a471 (2014-08-16),grc45 (2014-09-09),lawrence710509 (2014-08-16)
感謝您發表一篇好文章