查看單個文章
舊 2015-10-30, 09:52 PM   #9 (permalink)
grc45
長老會員
 
grc45 的頭像
榮譽勳章
UID - 16409
在線等級: 級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時
註冊日期: 2002-12-23
文章: 8173
現金: 1755101 金幣
資產: 1792088 金幣
預設

引用:
作者: atie 查看文章
謝謝grc45大哥的精闢的講解


受用非常..........

那如果sealed parts是一個公司的slogan的話,

那用「sealed」是可以被成立的嗎?
可以,不過您要把主題產品給提出來,否則還是會淪為語焉不詳。

因為從字面上看不出到底 密封零件 是運用到哪個產品的?

也就是密封零件的功能應在特定的目的物上。

很遺憾,剛在回此文時,發文很長,結果 凝住了,重新整理後,救不回來了﹗

atie 可以透露該 sealed parts, 不,是 sealing parts 是運用在哪方面的嗎?

或許我可以針對產品的特殊用途而下 slogan;若有產品敏感問題,請私訊之,謝謝﹗
grc45 目前離線  
送花文章: 71895, 收花文章: 7769 篇, 收花: 43134 次
回覆時引用此帖
有 2 位會員向 grc45 送花:
a471 (2015-10-30),atie (2015-10-31)
感謝您發表一篇好文章